Kathleen N. Hattrup, thuộc tạp chí Aleteia, ngày 24/08/2025, tường trình rằng: Đức Giáo Hoàng Lêô đã chia sẻ suy tư về "cửa hẹp" mà chúng ta tìmm thấy trong Tin Mừng Chúa Nhật này, ngày 24 tháng 8.
Ngài nói: "Chắc chắn, Chúa không muốn làm chúng ta nản lòng. Đúng hơn, lời của Người chủ yếu nhằm thách thức sự tự phụ của những người nghĩ rằng họ đã được cứu rỗi, những người thực hành các nghi lễ tôn giáo và cảm thấy đó là tất cả những gì cần thiết."
Sau đây là nguyên văn sứ điệp của ngài dựa vào bản tiếng Anh của Tòa Thánh:
***
Ở tâm điểm Tin Mừng hôm nay (Lc 13:22-30), chúng ta tìm thấy hình ảnh "cửa hẹp", mà Chúa Giêsu đã dùng để trả lời cho một người hỏi Người rằng có phải chỉ có một số ít người được cứu rỗi hay không. Chúa Giêsu phán: “Hãy cố gắng vào qua cửa hẹp, vì Ta bảo các ngươi, có nhiều người sẽ cố gắng vào mà không vào được” (câu 24).
Thoạt nhìn, hình ảnh này có thể khiến chúng ta suy nghĩ: Nếu Thiên Chúa là Cha của tình yêu thương và lòng thương xót, Đấng luôn dang rộng vòng tay chào đón chúng ta, tại sao Chúa Giêsu lại nói rằng cửa cứu rỗi lại hẹp?
Chắc chắn, Chúa không muốn làm chúng ta nản lòng. Thay vào đó, lời Người chủ yếu nhằm thách thức sự kiêu ngạo của những người nghĩ rằng họ đã được cứu rỗi, những người thực hiện các nghi lễ tôn giáo và cảm thấy đó là tất cả những gì cần thiết. Họ không nhận ra rằng thực hiện các nghi lễ tôn giáo là chưa đủ nếu họ không thay đổi tấm lòng. Chúa không muốn việc thờ phượng tách rời khỏi cuộc sống. Người không hài lòng với những hy lễ và lời cầu nguyện, nếu chúng không dẫn đến tình yêu thương lớn hơn đối với tha nhân và công lý cho anh chị em chúng ta. Vì lý do này, khi những người như vậy đến trước mặt Chúa và khoe khoang rằng họ đã ăn uống với Người và nghe Người giảng dạy trên đường phố, họ sẽ nghe Người trả lời: “Ta không biết các ngươi từ đâu đến; hãy lui ra khỏi Ta, hỡi tất cả những kẻ làm điều gian ác!” (câu 28).
Thưa anh chị em, thách đố được đặt ra cho chúng ta trong Tin Mừng hôm nay rất đáng để suy gẫm. Mặc dù đôi khi chúng ta có thể xét đoán những người xa rời đức tin, Chúa Giêsu đặt vấn đề về “sự an toàn của các tín hữu”. Người nói với chúng ta rằng tuyên xưng đức tin bằng lời nói, ăn uống với Người qua việc cử hành Bí tích Thánh Thể hay có kiến thức sâu sắc về giáo lý Kitô giáo là chưa đủ. Đức tin của chúng ta là chân chính khi nó bao trùm toàn bộ cuộc sống, khi nó trở thành tiêu chuẩn cho các quyết định của chúng ta, khi nó khiến chúng ta, những người nam và người nữ, cam kết làm điều đúng đắn và chấp nhận rủi ro vì tình yêu, giống như Chúa Giêsu đã làm. Người đã không chọn con đường dễ dàng của thành công hay quyền lực; thay vào đó, để cứu chúng ta, Người đã yêu thương chúng ta đến mức bước qua “cửa hẹp” của Thập giá. Chúa Giêsu là thước đo đích thực của đức tin chúng ta; Người là cửa mà chúng ta phải bước qua để được cứu rỗi (x. Ga 10:9) bằng cách cảm nghiệm tình yêu của Người và bằng cách hoạt động, trong cuộc sống hằng ngày, để thúc đẩy công lý và hòa bình.
Có những lúc điều này đòi hỏi phải đưa ra những quyết định khó khăn và không được lòng người, phải chống lại những khuynh hướng ích kỷ, đặt mình vào việc phục vụ người khác, và kiên trì làm điều đúng đắn khi luận lý của cái ác dường như đang thắng thế, vân vân. Tuy nhiên, một khi chúng ta vượt qua ngưỡng cửa đó, chúng ta sẽ khám phá ra rằng cuộc sống thực đang nở rộ. Từ khoảnh khắc đó, chúng ta sẽ bước vào trái tim bao la của Thiên Chúa và niềm vui của bữa tiệc vĩnh cửu mà Ngưới đã chuẩn bị cho chúng ta.
Chúng ta hãy cầu xin Đức Trinh Nữ Maria giúp chúng ta tìm được lòng can đảm để bước qua “cửa hẹp” của Tin mừng, để chúng ta có thể mở lòng mình ra với niềm vui đón nhận vòng tay rộng lớn của Thiên Chúa Cha yêu thương.
_________________________________
Sau Kinh Truyền Tin
Anh chị em thân mến,
Tôi xin bày tỏ sự gần gũi với người dân Cabo Delgado, Mozambique, những người đã trở thành nạn nhân của tình trạng bất ổn và bạo lực đang tiếp tục gây ra cái chết và sự di tản. Trong khi xin anh chị em đừng quên những anh chị em này của chúng ta, tôi mời gọi anh chị em cầu nguyện cho họ, và tôi hy vọng rằng những nỗ lực của các nhà lãnh đạo đất nước sẽ thành công trong việc khôi phục an ninh và hòa bình trên lãnh thổ đó.
Thứ Sáu tuần qua, ngày 22 tháng 8, chúng ta đã đồng hành với anh chị em đang đau khổ vì chiến tranh bằng lời cầu nguyện và việc ăn chay. Hôm nay, chúng ta cùng hiệp thông với anh chị em Ukraine, những người, với sáng kiến thiêng liêng “Cầu nguyện Thế giới cho Ukraine”, đang cầu xin Chúa ban hòa bình cho đất nước đang bị tàn phá của họ.
Tôi chào tất cả anh chị em, các tín hữu tại Roma và các tín hữu hành hương từ nhiều quốc gia, đặc biệt là các tín hữu từ Karaganda (Kazakhstan), Budapest, cùng các chủng sinh và giảng viên của Học viện Giáo hoàng Bắc Mỹ. Tôi hân hạnh chào đón Ban nhạc Gozzano và các nhóm giáo xứ từ Bellagio, Vidigulfo, Carbonia, Corlo và Val Cavallina. Tôi cũng chào đón các tín hữu đến bằng xe đạp từ Rovato và Manerbio, và nhóm Via Lucis lưu động.
Tôi chúc mọi người một Chúa Nhật vui vẻ.