Trong chuyến hành hương đến Nhà thờ Chính tòa Thượng phụ, Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav Shevchuk đã nhớ lại những lời tiên tri của Đức Tổng Giám Mục Andrey Sheptytsky về vai trò của Kyiv đối với toàn thế giới và tạ ơn Chúa vì 30 năm phục hưng của Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương ở miền trung, miền đông, miền nam và miền bắc Ukraine. Đỉnh cao của sự phục hưng này là việc nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương được trở về Kyiv sau nhiều thế kỷ bị thanh trừng và lưu đày.

“Lời tiên tri của Đức Tổng Giám Mục Sheptytsky về Kyiv đang trở thành sự thật trước mắt chúng ta,” Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav Shevchuk nói.

Ngày 17 tháng 8 năm 2025, Chúa Nhật thứ 10 sau Lễ Hiện Xuống, Đức Thượng Phụ Sviatoslav đã chủ sự Thánh Lễ Đại Trào tại Nhà thờ Chính tòa Chúa Kitô Phục Sinh ở Kyiv để kỷ niệm 30 năm tái lập Thủ đô Kyiv và 20 năm chuyển trụ sở của Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, gọi tắt là UGCC về Kyiv. Tham dự Thánh Lễ có Đức Sứ thần Tòa thánh tại Ukraine, Đức Giám Mục Visvaldas Kulbokas, cùng đông đảo các giám mục của UGCC, hàng giáo sĩ, tu sĩ, chủng sinh và khách hành hương. Hội Thanh niên Ukraine, năm nay kỷ niệm 100 năm thành lập, cũng đã cùng cầu nguyện với họ.

Trong bài giảng của mình, nhà lãnh đạo UGCC đã nhớ lại lời của Đức Tổng Giám Mục Andrey Sheptytsky, người đã nói trong hai cuộc chiến tranh thế giới: “Không chỉ trong thời Trung Cổ xa xôi, mà chắc chắn trong tương lai, Kyiv của Ukraine sẽ đóng một vai trò quan trọng, thậm chí có thể là vai trò quyết định, đối với toàn bộ Âu Châu.”

Đức Thượng Phụ Sviatoslav lưu ý: “Ngài đã nói điều này vào thời điểm mà Kyiv hoàn toàn không phải là Ukraine, và Ukraine chưa có trên bản đồ thế giới. Ngài đã nói về một Kyiv Ukraine thực thể, nơi sẽ tiếp tục đóng một vai trò quan trọng, quyết định ngay cả đối với Tây Âu và toàn thế giới. Ngài đã nhìn thấy một Giáo hội Kyiv thống nhất, nơi sẽ trở thành một trung tâm Kitô giáo quan trọng trong tương lai và sẽ có tác động quyết định đến Giáo hội Hoàn vũ, cả Đông lẫn Tây.”

“Hôm nay, chúng ta tận mắt chứng kiến lời tiên tri của ngài đang bắt đầu trở thành sự thật. Đặc biệt là lúc này, khi người ta đang nói về Kyiv mà không có Kyiv. Họ đang nói về chúng ta mà không có chúng ta. Nhưng chúng ta hiểu rằng cuộc đấu tranh của chúng ta và ân sủng của Chúa ban cho chúng ta sẽ mang tính quyết định cho Âu Châu và toàn thế giới”, nhà lãnh đạo UGCC nhấn mạnh.

Suy ngẫm về câu chuyện Phúc Âm về việc chữa lành một cậu bé bị động kinh (Mt 17:14–23), Đức Giáo Hoàng nói về cuộc gặp gỡ giữa quyền lực và sự bất lực. Ngài lưu ý đến ba loại bất lực: người cha mang đứa con đau yếu đến với Chúa Giêsu, các tông đồ nghĩ rằng họ có thể tự mình làm được mọi việc, và những người tìm kiếm sự giúp đỡ ở bất cứ đâu ngoài Thiên Chúa.

“Chúng ta trở thành một thế hệ bất trung và đồi bại mỗi khi gặp phải vấn đề khó khăn và tìm kiếm sự giúp đỡ ở bất cứ đâu, ngoại trừ Chúa. Chúng ta tìm đến đủ loại thầy bói và nhà ngoại cảm, và chúng ta tìm kiếm ảnh hưởng và sự ủng hộ của những kẻ quyền lực trên thế giới này,” Đức Tổng Giám Mục nói.

“Khi một người tin Chúa, họ để ân sủng của Chúa ngự vào lòng mình. Người tín hữu đón nhận ân sủng này từ Chúa, ân sủng này không tĩnh tại và bất biến, mà là một sức mạnh tích cực của ân sủng từ Chúa Thánh Thần. Ân sủng hành động, thúc đẩy, kêu gọi, soi dẫn,” nhà lãnh đạo UGCC giải thích, trích dẫn lời của Thánh Phaolô: “Nhờ ân sủng của Thiên Chúa, tôi được như tôi ngày nay, và ân sủng Ngài ban cho tôi không phải là vô ích” (1 Cô-rinh-tô 15:10).

30 năm phục hưng của Giáo hội

Trọng tâm của bài giảng là lòng biết ơn Chúa vì 30 năm phục hưng của Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương tại miền Trung, miền Đông, miền Nam và miền Bắc Ukraine. Đức Cha Sviatoslav nhấn mạnh rằng việc tái thiết Giáo hội cũng giống như “di chuyển một ngọn núi”, điều này không thể thực hiện được chỉ bằng sức người, nhưng có thể thực hiện được nhờ ân sủng của Chúa và đức tin của những người bình thường.

“Sự hồi sinh của cộng đoàn Giáo Hội chúng ta tại đây, cái nôi của Kitô giáo Kyiv, đạt được là nhờ những người trung thành, những tín hữu giáo dân của chúng ta, những người vào những năm 1990 đã ngừng sợ chế độ cộng sản và bắt đầu tìm kiếm Giáo hội của họ”, Đức Hồng Y nhớ lại.

Đức Cha Sviatoslav, nhà lãnh đạo Giáo Hội Công Giáo Ukraine nghi lễ Đông phương, đã chia sẻ một kỷ niệm cá nhân về việc, khi còn là một người lính trong quân đội Liên Xô, ngài đã chuyển lương của mình vào tài khoản của một giáo xứ ở Donetsk, nơi mà vào năm 1990 đã can đảm yêu cầu ghi danh chính thức. Đức Cha Sviatoslav cũng nói về những trở ngại của cuộc phục hưng: “Chỉ nhờ sự kiên nhẫn, dịu dàng và lòng nhân từ trong Chúa Thánh Thần, chúng ta mới có thể vượt qua những ngọn núi của định kiến tôn giáo và thao túng chính trị, sự tùy tiện quan liêu, và sự mù loà tri thức. Nhưng nhờ ân sủng của Chúa, hôm nay chúng tôi mới có mặt ở Kyiv!”

Di sản của lễ rửa tội của Volodymyr

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav nhấn mạnh rằng Tòa Giám mục Kyiv-Vyshhorod đã dần được phục hồi, các tòa giám mục mới đã được thành lập, Tổng Giáo phận Kyiv đã được khôi phục, và tổng giáo phận Kyiv cổ đại đã được tái lập. Trong Thánh lễ, thánh tích của Hoàng tử Volodymyr, vị Thánh ngang hàng với các Tông đồ, đã được trưng bày để tôn kính.

“Hôm nay chúng ta muốn nhắc nhở bản thân và tuyên bố với toàn thế giới rằng chúng ta là Giáo hội được rửa tội theo nghi thức của Volodymyr”, nhà lãnh đạo UGCC nhấn mạnh, nhắc lại lời kêu gọi của Đức Hồng Y Lubomyr về “một dân tộc của Chúa trên vùng đất núi Kyiv” và lời kêu gọi của ngài đối với các anh em Chính thống giáo hãy “chuyển từ đấu tranh lẫn nhau sang ưu tiên trong tình yêu thương và phục vụ nhân dân”.

Đức Tổng Giám Mục Sviatoslav kết thúc bài giảng bằng lời cầu nguyện: “Lạy Chúa, xin nhận lời chúng con tạ ơn. Lạy Chúa, xin ban ơn gấp trăm lần cho tất cả những ai đã tin và tiếp tục tin rằng chính Chúa đã phục sinh Giáo cộng đoàn con trên mảnh đất Kyiv quê hương. Và sự phục sinh của Chúa đã và sẽ luôn có ảnh hưởng quyết định đến Ukraine, Âu Châu và toàn thế giới. Lạy Chúa, xin ban phước cho quê hương Ukraine, quê hương đau khổ của chúng con, với sự bình an công chính và thiên đàng của Chúa.”

Source:UGCC