Đức Ông Stephen Rossetti, Nhà Trừ Tà của giáo phận Syracuse, phó giáo sư nghiên cứu tại Đại học Công Giáo Hoa Kỳ vừa có bài viết nhan đề “Exorcist Diary #342: Can Demons Pervert the Conclave?”, nghĩa là “Nhật ký trừ tà số 342: Liệu ma quỷ có thể làm sai lệch Cơ Mật Viện không?”. Xin kính mời quý vị và anh chị em theo dõi bản dịch sang Việt Ngữ qua phần trình bày của Kim Thúy.
Satan chắc chắn đã tập hợp lực lượng mạnh nhất của mình và cố gắng làm sai lệch Cơ Mật Viện. Đây là thời điểm then chốt đối với Giáo hội và hắn đã cố gắng gieo rắc xung đột, kiêu ngạo về mặt tinh thần, bất tuân Chúa, ngờ vực, ham quyền lực, tức giận, cố chấp, v.v. Chúng ta có nên lo lắng không?
Chắc chắn các Hồng Y cử tri đã thảo luận về các ứng cử viên tiềm năng và tôi biết rằng một số Hồng Y sẽ tích cực ủng hộ cho sự lựa chọn cá nhân của các ngài. Có những yếu tố rất con người trong quá trình này. Những người hoài nghi cho rằng Giáo hội chỉ toàn là chính trị và đầy rẫy những động lực giành quyền lực. Liệu Chúa Thánh Thần có tác động gì không?
Trong một cuộc trừ tà gần đây, tôi đã nhìn thẳng vào những con quỷ đang biểu hiện và đọc thuộc lòng những câu trong Nghi lễ: “Quia quanto tardius exis, tanto magis tibi supplicium crescit” (“Càng trì hoãn, hình phạt của bạn càng nặng nề.”) Vào ngày phán xét cuối cùng, Satan và những kẻ theo hắn sẽ bị phán xét vì sự bất tuân ban đầu của chúng, hơn thế nữa, chúng còn bị phán xét vì mọi hành động xấu xa trong suốt các thời đại, bao gồm cả việc tra tấn những con người bị quỷ ám. Con quỷ trả lời, “Ta không quan tâm!” Sau đó, tôi nói, “Các ngươi sợ hãi sự phán xét cuối cùng, và các ngươi sợ là phải!” Những con quỷ không nói gì. Tôi nói thêm, “Thời gian không còn nhiều nữa.”
Cái ác, theo bản chất của nó, là tự hủy diệt. Như tôi nhắc nhở bọn quỷ, mọi thứ chúng làm đều dẫn đến sự hủy diệt của chính chúng và sự phát triển của Vương quốc Chúa. Suy nghĩ này khiến Satan và bọn quỷ của hắn tức giận. Bất kể hắn làm gì, hắn đã và sẽ bị đánh bại.
Ngược lại, Thiên Chúa nắm bắt mọi khoảnh khắc và biến đổi chúng thành việc hoàn thành ý muốn của Người. Ngay cả hành động đê tiện nhất từng được thực hiện, tức là giết Con Thiên Chúa, đã được biến đổi thành khoảnh khắc cứu rỗi của chúng ta. Ngay khi Satan nghĩ rằng hắn đã “chiến thắng”, hắn đã phải chịu thất bại hoàn toàn.
Bất kể điều gì xảy ra tại Cơ Mật Viện, chúng ta, các Kitô hữu, phải có lòng tin hoàn toàn rằng Chúa sẽ không ngừng mở rộng Vương quốc của Người. Đồng thời, tôi biết một số Hồng Y tham dự và họ thực sự là những người tốt, đầy đức tin. Họ sẽ cầu nguyện và cố gắng hết sức để phân định xem Chúa Thánh Thần sẽ chọn ai làm giáo hoàng tiếp theo của chúng ta.
Tôi vừa gửi một email cho một vị Hồng Y hiện đang ở Rôma và đang chuẩn bị. Tôi viết: “Xin Chúa Thánh Thần ở cùng ngài... Tôi xin gửi lời cầu nguyện của tôi đến ngài.” Ngài trả lời ngay lập tức, “Hãy tiếp tục cầu nguyện!” Chúng ta cũng nên làm như vậy. Tôi khuyên bạn hãy đọc lời cầu nguyện sau đây:
“Lạy Chúa Thánh Thần, xin hãy đến, xin đổ đầy tâm hồn các tín hữu của Chúa và thắp lên trong họ ngọn lửa tình yêu của Chúa. Xin Chúa sai Thánh Thần đến và xin Chúa đổi mới bộ mặt trái đất. Amen.”
Source:Catholic Exorcism