26. Các vật trong trời đất bất luận lớn nhỏ đều có ấu trùng gốc: hạt lúa miến có trùng lúa miến, hạt đậu có trùng hạt đậu, cây ăn quả có trùng của cây ăn quả; tiền bạc cũng có ấu trùng gốc đó là kiêu ngạo.

(Thánh Augustinus)

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Trích dịch từ tiếng Hoa trong "Cách ngôn thần học tu đức")

--------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

30. VỊT ĂN NGỰA

Ở thôn Thạch Môn có một công tử giàu có, nhìn thấy chỗ nào có người chơi đá dế, thì lấy một con ngựa đổi một con dế.

Một hôm, con dế nhảy vào bờ đá, công tử bèn sai người đập tan bờ đá để tìm con dế.

Con dế hết đường chạy nên nhảy xuống hồ nước, kết cuộc bị con vịt của hàng xóm ăn mất tiêu, công tử giận dữ đánh chết con vịt.

Người hàng xóm giận dữ hỏi sao đánh chết vịt và đòi công tử bồi thường tiền bạc mới bãi nại. Lúc ấy mọi người cười nói:

- “Vịt ăn ngựa”.

(Tiếu Tiếu lục)

Suy tư 30:

Ở Việt Nam có công tử Bạc Liêu đốt tiền để người yêu tìm đồ đạc bị mất, ở bên Tàu thì có công tử lấy con ngựa đổi con dế, đốt tiền và đổi dế thì giống nhau ở một điểm: ngu.

Tất cả những người Ki-tô hữu đều biết rất rõ ràng, trên trần gian này không có gì quý hơn ân sủng của Thiên Chúa, chính nhờ ân sủng của Thiên Chúa mà họ nhận biết đâu là đời sống vĩnh cửu ở đời sau, và đâu là đời sống tạm bợ ở đời này; chính nhờ ân sủng này mà đức tin của họ ngày càng được gia tăng khi đối diện với những đau khổ và thử thách…

Đem cái giá trị to lớn để đổi lấy cái không có giá thì không phải là ngu hay sao, vậy mà trong cuộc sống có những người Ki-tô hữu lại làm như thế: đem ân sủng của Thiên Chúa ban cho để đổi lấy cái chết đời đời cho mình…

Con vịt ăn con ngựa thì nhất định là không có, nhưng những người giàu có ngu dần, chơi ngông mất cả lương tâm thì đầy cả thế gian này, tại sao vậy? Thưa vì họ coi những thú vui ấy là mục đích sống ở đời này của họ.

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.

(Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư)

-----------

http://www.vietcatholic.net

https://www.facebook.com/jmtaiby

http://www.nhantai.info

 

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu.

Khi ấy, Đức Giê-su kể cho các môn đệ nghe dụ ngôn này : “Người kia sắp đi xa, gọi đầy tớ đến mà giao phó của cải mình cho họ. 15 Ông đưa cho người này năm yến, người kia hai yến, người khác nữa một yến, tuỳ khả năng riêng mỗi người. Rồi ông ra đi. Lập tức, 16 người đã lãnh năm yến lấy số tiền ấy đi làm ăn, và gây lời được năm yến khác. 17 Cũng vậy, người đã lãnh hai yến gây lời được hai yến khác. 18 Còn người đã lãnh một yến thì đi đào lỗ chôn giấu số bạc của chủ. 19 Sau một thời gian lâu dài, ông chủ các đầy tớ ấy đến và yêu cầu họ thanh toán sổ sách. 20 Người đã lãnh năm yến tiến lại gần, đưa năm yến khác, và nói : ‘Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi năm yến, tôi đã gây lời được năm yến khác đây.’ 21 Ông chủ nói với người ấy : ‘Khá lắm ! Anh đúng là tôi tớ tài giỏi và trung thành ! Được giao ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ giao nhiều cho anh. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh !’ 22 Người đã lãnh hai yến cũng tiến lại gần và nói : ‘Thưa ông chủ, ông đã giao cho tôi hai yến, tôi đã gây lời được hai yến khác đây.’ 23 Ông chủ nói với người ấy : ‘Khá lắm ! Anh đúng là tôi tớ tài giỏi và trung thành ! Được giao ít mà anh đã trung thành, thì tôi sẽ giao nhiều cho anh. Hãy vào mà hưởng niềm vui của chủ anh !’ 24 Rồi người đã lãnh một yến cũng tiến lại gần và nói : ‘Thưa ông chủ, tôi biết ông là người hà khắc, gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi. 25 Vì thế, tôi đâm sợ, mới đem chôn giấu yến bạc của ông dưới đất. Của ông vẫn còn nguyên đây này !’ 26 Ông chủ đáp : ‘Anh thật là tôi tớ xấu xa và biếng nhác ! Anh đã biết tôi gặt chỗ không gieo, thu nơi không vãi, 27 thì đáng lý anh phải gửi số bạc của tôi vào ngân hàng, để khi tôi đến, tôi thu được cả vốn lẫn lời chứ ! 28 Vậy các ngươi hãy lấy yến bạc khỏi tay nó mà đưa cho người đã có mười yến. 29 Vì phàm ai đã có, thì được cho thêm và sẽ có dư thừa; còn ai không có, thì ngay cái đang có, cũng sẽ bị lấy đi. 30 Còn tên đầy tớ vô dụng kia, hãy quăng nó ra chỗ tối tăm bên ngoài : ở đó, người ta sẽ phải khóc lóc nghiến răng’.”

Đó là lời Chúa

 

ĐỂ ĐỜI ĐẸP GIỐNG CHÚA

Tin Chúa, theo Chúa để được gì? Không chỉ để hưởng phúc lộc, mà cao cả nhất là để trở nên giống Chúa. Vậy làm sao để được giống Chúa? Bài Phúc Âm tuần này chỉ cho ta con đường: sống khiêm nhường và yêu thương.

1. Chỗ nào? Qua dụ ngôn tiệc cưới, thế gian bảo: “Hãy chọn chỗ nhất.” Chúa bảo: “Hãy chọn chỗ cuối.” Ngồi chỗ cuối không phải là tự ti hạ thấp giá trị, mà là đặt mình vào đúng vị trí của một thụ tạo trước mặt Thiên Chúa. Thật kỳ diệu, quy luật của ân sủng cũng giống như quy luật vật lý: Khi ta hạ gối xuống thật thấp thì mới bật nhảy lên cao. Biển cả rộng lớn vĩ đại vì nó ở vị trí thấp nhất để đón nhận trăm sông. Chính Chúa Giêsu đã chọn “chỗ cuối” khi hạ mình xuống làm người, làm tôi tớ, và chết trên thập giá. Chính vì thế, Ngài đã được Chúa Cha tôn vinh.

2. Mời ai? Khi mở tiệc, thế gian bảo: “Hãy mời người có thể mời lại mình.” Chúa dạy: “Hãy mời những người không thể đáp lễ: nghèo khó, tàn tật, què quặt, đui mù.” Chúa không cấm giao du với bạn bè, nhưng Ngài mời gọi chúng ta vượt qua sự xã giao trao đổi “có đi có lại mới toại lòng nhau”. Ngài mời gọi chúng ta bước vào tình yêu “cho không biếu không”, một tình yêu phản chiếu tình yêu vô điều kiện của Thiên Chúa. Đó là lúc chúng ta không còn yêu vì mình, mà là yêu vì Chúa hiện diện trong những người anh em nghèo khổ, tật nguyền.

Như thế, khi chúng ta sống khiêm nhường và yêu thương vô điều kiện để trở nên giống như Chúa, thì bàn tiệc cuộc này đời sẽ trở thành thành bàn tiệc Nước Trời. Trần gian này không còn là nơi tranh giành thù ghét, mà trở thành nơi tràn ngập niềm vui yêu thương chia sẻ. Amen.

 

CHÚA NHẬT XXII THƯỜNG NIÊN NĂM C
CẦN BIẾT VỊ TRÍ CỦA MÌNH

Hội Thánh rỉ máu vì chúng ta kiêu ngạo. Chỉ khiêm nhường và phục vụ mới chữa lành được những vết thương ấy.

Hội Thánh Mẹ hiền của chúng ta đang mang trên mình những vết thương rỉ máu, không phải do thế gian tấn công, mà đau đớn thay, lại chính từ sự kiêu ngạo, ghen ghét và chia rẽ của con cái mình. Thực trạng ấy khiến bao người xót xa, bao tâm hồn tín hữu hoang mang và chới với.

Giữa khung cảnh tang thương này, Lời Chúa vang lên như dòng suối dịu lành: hãy khiêm nhường, hãy cúi xuống phục vụ nhau. Chỉ có thế, chúng ta mới băng bó được những vết thương, trả lại cho Hội Thánh gương mặt hiền từ và trong sáng của Người Mẹ thánh thiện.

1. Khiêm nhường - cửa ngõ bước vào Nước Trời.

Chúa Giêsu được mời đến nhà một thủ lãnh nhóm Pharisêu. Để ý thấy khách dự tiệc chen nhau chọn chỗ nhất, Chúa, nhân đó dạy một bài học: "Khi anh được mời, hãy ngồi chỗ cuối… Ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ được tôn lên" (Lc 14, 10-11).

Lời Chúa vừa dịu dàng vừa dứt khoát, như một nhát gươm lách tận nơi sâu của lòng người. Đó không chỉ là phép lịch sự xã hội, cũng không phải chỉ là cách ứng xử khôn ngoan để tránh mất mặt. Hơn thế, Chúa muốn mạc khải một quy luật thẳm sâu của Nước Trời: Đi vào vinh quang Thiên Chúa chỉ có thể bằng con đường khiêm nhường và phục vụ.

Mọi ân ban chúng ta có, từ hơi thở, trí khôn, sức khỏe, đến chức vụ, tài năng… đều là quà tặng nhưng không từ Thiên Chúa. Thánh Phaolô nhắc: "Có gì mà anh em đã không nhận lãnh? Nếu đã nhận lãnh, tại sao còn vênh vang như thể không nhận?" (1Cr 4, 7). Nhận ra tất cả là hồng ân, Kitô hữu không còn lý do để tự cao, nhưng chỉ có thể cúi đầu cảm tạ và khiêm hạ phục vụ anh em.

2. Bài học đau đớn từ thực tế Hội Thánh.

Nhưng nhìn vào thực tại Giáo Hội, chúng ta buộc lòng thú nhận: chúng ta đã và đang quá thiếu khiêm nhường. Thay vì hiệp nhất trong yêu thương, có nơi chúng ta để mình rơi vào chia rẽ, cãi vã, tố cáo, công kích nhau đến mức sứt mẻ niềm tin của đoàn chiên. Có những tiếng bom truyền thông, những vụ tranh cãi nảy lửa, những tố cáo qua lại vang vọng như xé thân mình Hội Thánh.

Trước đây, khi một số tôn giáo khác dính tai tiếng lạm quyền, trục lợi, nhiều người nghĩ Công Giáo "vững" hơn. Nhưng nay, chính chúng ta đang tự đánh mất niềm tin ấy. Chúng ta đã để rơi chiếc mặt nạ đạo đức, để lộ khuôn mặt thật lem luốc vì kiêu ngạo, ích kỷ, hiềm tỵ.

Đau đớn biết bao, Hội Thánh Mẹ hiền lành, thánh thiện, bị chính con mình bày ra cho thế giới thấy những mảnh vụn, những vết thương, những cảnh cấu xé không khoan nhượng.

Hội Thánh đáng thương vì tội lỗi chúng ta. Hội Thánh trở nên mệt mỏi, như bị xâu xé bởi những bàn tay nóng nảy, những cái tôi quá lớn. Hội Thánh mất dần ảnh hưởng không vì Lời Chúa yếu kém, nhưng vì ta sống ngược Tin Mừng: đặt cái tôi và tham vọng hơn thua cao hơn sứ mạng loan báo Nước Trời.

Lời cảnh báo của Chúa Giêsu không chỉ dành cho bữa tiệc xưa, mà đang đánh động từng tâm hồn hôm nay: "Ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống". Chúng ta có đang tự nâng mình lên để rồi kéo cả Hội Thánh xuống hố sâu ê chề không?

3. Lời mời gọi khẩn thiết: Trở về với khiêm nhường và phục vụ.

Giữa khung cảnh đổ vỡ, Lời Chúa thôi thúc: phải can đảm dừng lại.

Hãy ngưng mọi cuộc chiến tương tàn. Dù bằng ngôn từ, quyền lực hay truyền thông, mọi cuộc chiến đều để lại tang thương. Đã có quá nhiều người mất niềm tin, nhiều trái tim rỉ máu. Chúng ta phải kìm hãm, phải trả lại bầu khí bình an cho Hội Thánh, vì chỉ trong bình an, Tin Mừng mới có thể gieo mầm.

Hãy nhớ, tất cả những gì ta có đều là do Chúa ban. Không ai tự mình dựng xây được. Càng được Chúa trao nhiều, càng phải cúi thấp để phục vụ. Đức Phanxicô nhấn mạnh: "Người lãnh đạo trong Hội Thánh phải là người của phục vụ, không phải là người tìm kiếm địa vị" (x. Evangelii Gaudium, số 93).

Chúng ta chỉ thật sự là mình khi sống theo ý Đấng Tạo Hóa. Mỗi bước đi ngược Tin Mừng đều làm ta lạc đường, người khác dễ hiểu lầm Hội Thánh. Lời Chúa hôm nay mời ta trở về cội nguồn: sống để phục vụ, sống để trao ban.

Sau cùng, hãy học nơi chính Chúa Giêsu: "Con Người đến không phải để được phục vụ, nhưng để phục vụ và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người" (Mt 20, 28). Trên thập giá, Chúa đã cúi mình xuống tận cùng, để nâng nhân loại lên. Con đường đó chính là con đường duy nhất cho chúng ta hôm nay: hạ mình xuống để yêu thương và cứu sống nhau.

4. Tiếng kêu thổn thức từ nội tâm Hội Thánh.

Khi nhìn lại thực trạng, lòng ta thổn thức. Hội Thánh Mẹ hiền đã dày công dưỡng dục, chúng ta lại vô tình phản bội, làm hoen ố tấm áo tinh tuyền của Mẹ. Những tranh chấp, những công kích, những hận thù huynh đệ đang khiến Hội Thánh rỉ máu. Phải chăng chúng ta quên mất lời Chúa: "Người ta sẽ nhận biết anh em là môn đệ của Thầy, nếu anh em yêu thương nhau" (Ga 13, 35)?

Nếu chúng ta còn tiếp tục kiêu ngạo, mải mê bảo vệ cái tôi, Hội Thánh sẽ ra sao? Bao người ngoài Công Giáo sẽ nhìn vào mà lắc đầu ngao ngán, bao người trẻ thất vọng rời xa, bao tâm hồn đang yếu đuối sẽ chán nản buông xuôi?

 

Nicolás de Cárdenas thuộc Ban Truyền Thông ACI Prensa, đối tác Tây Ban Nha của hãng tin CNA, ngày 28 tháng 8 năm 2025 cho hay: Văn phòng Báo chí Tòa Thánh đã công bố một loạt quyết định của Đức Giáo Hoàng Lêô XIV nhằm mang lại sự hiệp nhất trong Giáo Hội Syro-Malabar tại Ấn Độ, vốn đang đứng trước nguy cơ ly giáo nghiêm trọng trong những năm gần đây do những tranh chấp về phụng vụ.

Giáo Hội Syro-Malabar là một trong 23 Giáo Hội Đông Phương hiệp thông trọn vẹn với Giám mục Rôma và tuân theo truyền thống phụng vụ Can-đê. Đây là Giáo Hội Đông Phương lớn nhất sau Giáo Hội Công Giáo Hy Lạp Ukraine, và nguồn gốc của nó bắt nguồn từ lời rao giảng của Thánh Tôma Tông Đồ.

Kể từ năm 1999, Giáo hội này đã trải qua một thời gian dài chia rẽ do những cải cách phụng vụ, sau đó được Thượng hội đồng Giáo hội Syro-Malabar năm 2021 xác nhận.

Vào tháng 7, Đức Giáo Hoàng Lêô XIV đã chấm dứt việc bổ nhiệm Tổng Giám mục Cyril Vasil’ làm đại diện của Đức Giáo Hoàng tại Giáo hội Syro-Malabar vào năm 2023 sau khi đạt được một thỏa thuận nội bộ mà không có sự trung gian của ngài.

Bổ nhiệm các giám mục mới

Ngày 28 tháng 8, Vatican báo cáo rằng Tòa Thánh đã chấp nhận đơn từ chức, bổ nhiệm một số giám mục và thành lập một số giáo tỉnh trong Giáo hội Syro-Malabar.

Đầu tiên, Thượng hội đồng Giám mục của Giáo hội Tổng Giám mục Syro-Malabar đã chấp nhận đơn từ chức của Giám mục Belthangady, Mar Lawrence Mukkuzhy, và bầu làm tân Giám mục Claretian, Linh mục James Patteril, "người mà Đức Thánh Cha đã chấp thuận trước", theo thông tin do Tòa Thánh cung cấp.

Patteril, 63 tuổi, quê quán tại Mangalore, bang Karnataka, Ấn Độ. Ngài khấn dòng tại Dòng Các Con Trai Truyền Giáo Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ Maria năm 1988 và thụ phong linh mục năm 1990.

Sau khi hoàn thành chương trình triết học và thần học, ngài được gửi sang Đức để học thần học mục vụ tại Học viện Mục vụ-Thần học của Dòng Các Cha Pallottine ở Friedberg. Ngài đã thi hành sứ vụ mục vụ tại Ấn Độ và Đức.

Linh mục Joseph Thachaparambath, dòng Cát Minh, được bầu làm Giám mục Giáo phận Adilabad. Sinh năm 1969 tại Nalumukku, Ấn Độ, ngài gia nhập Dòng Cát Minh Đức Mẹ Vô Nhiễm năm 1985.

Sau khi hoàn thành chương trình triết học và thần học, ngài thụ phong linh mục năm 1997. Công tác mục vụ của ngài tập trung vào đời sống giáo xứ và giảng dạy tại nhiều cơ sở giáo dục khác nhau thuộc dòng tu của ngài. Từ năm 2023, ngài giữ chức vụ Bề trên Tỉnh Dòng Mar Thoma.

Đức Thượng Phụ Mar Raphael Thattil, Tổng Giám mục Chính tòa Ernakulam-Angamaly, với sự đồng ý của Thượng Hội đồng Giám mục, đã chấp thuận đơn từ chức của Đức Cha Thomas Elavanal thuộc Hội Truyền giáo Bí tích Cực Thánh, giám mục của Giáo phận Kalyan.

Các giáo tỉnh mới của Giáo hội Syro-Malabar

Về tổ chức lãnh thổ của Giáo hội Syro-Malabar, Tòa Thánh đã công bố việc thành lập một số giáo tỉnh và bổ nhiệm các Tổng Giám mục tương ứng.

Giáo Tỉnh Faridabad sẽ bao gồm các giáo phận Faridabad, Bijnor và Gorakhpur. Giáo phận Faridabad sẽ trở thành một tổng giáo phận, với giám mục hiện tại, Đức Cha Kuriakose Bharanikulangara, được bổ nhiệm làm Tổng Giám mục.

Giáo tỉnh Kalyan sẽ có các Giáo phận Chanda và Rajkot làm giáo phận trực thuộc, trong khi Kalyan vẫn là giáo phận tổng giám mục. Tổng giám mục đầu tiên của giáo phận sẽ là ĐC Sebastian Vaniyapurackal, hiện là giám mục của Tòa Tổng Giám mục Chính.

Giáo tỉnh Shamshabad, được đặt tên theo giáo phận sắp được nâng lên thành tổng giáo phận, sẽ có Giáo phận Adilabad làm giáo phận trực thuộc. Tổng giám mục được bổ nhiệm đầu tiên sẽ là Giám mục Hoàng tử Antony Panengaden, hiện là giám mục của giáo phận này.

Ujjain là giáo tỉnh thứ tư được thành lập, lấy tên từ Giáo phận Ujjain. Các giáo phận trực thuộc của giáo phận này là Jagdalpur, Sagar và Satna. Giám mục hiện tại của Ujjain, Sebastian Vadakel, một thành viên của Hội Truyền giáo Thánh Tôma Tông đồ, đã được bổ nhiệm làm Tổng Giám mục đô thành.

Cuối cùng, Giáo phận Hosur đã được chỉ định là một giáo phận trực thuộc Tổng Giáo phận Trichur.

 

Jonathan Liedl của hãng tin National Catholic Register, ngày 28 tháng 8 năm 2025, nhận định rằng: Trong ba tháng đầu tiên trên cương vị giáo hoàng, Đức Lêô XIV đã không ban hành bất cứ thay đổi đáng kể nào đối với quy chế của Thánh lễ La Tinh Truyền thống (TLM). Traditionis Custodes, chính sách năm 2021 của Đức Giáo Hoàng Phanxicô kêu gọi các hạn chế như loại bỏ phụng vụ tiền Công đồng khỏi tất cả các nhà thờ giáo xứ, vẫn còn hiệu lực.

Nhưng một điều khác liên quan đến Thánh lễ La Tinh Truyền thống đã thay đổi dưới thời Đức Giáo Hoàng Lêô: cuộc đàm luận.

Kể từ khi Đức Giáo Hoàng mới được bầu vào ngày 8 tháng 5, một số giám mục trước đây từng im lặng dưới thời Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã lên tiếng ủng hộ việc cử. Một số nhà lãnh đạo Giáo hội, bao gồm cả các Hồng Y cấp cao, đã kêu gọi Đức Giáo Hoàng Lêô XIV xem xét lại những hạn chế áp đặt lên phụng vụ truyền thống, trong khi những người khác chỉ trích một số lý do hạn chế việc cử hành Thánh lễ Truyền thống ngay từ đầu.

Mới đây nhất là Đức Giám Mục Earl Fernandes của Columbus, Ohio, người dường như đã thách thức lý lẽ được nêu ra về việc hạn chế Thánh lễ Truyền thống trong một cuộc phỏng vấn ngày 25 tháng 8 với Catholic World Report.

Trong khi Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã viết trong một lá thư kèm theo Traditionis Custodes rằng phụng vụ tiền Công đồng đã bị những người bác bỏ Công đồng Vatican II lợi dụng, Đức Giám Mục Fernandes chia sẻ rằng "không có gì mang tính ý thức hệ" trong trải nghiệm của chính ngài khi cử hành Thánh lễ Truyền thống, bắt đầu từ năm 2007.

Ngài nói: "Chúng tôi muốn dâng Thánh lễ để đáp ứng nhu cầu mục vụ của giáo dân. Đó là một phần tuyệt đẹp trong truyền thống của Giáo hội."

Đầu tháng này, Đức Hồng Y Kurt Koch, Tổng Trưởng Bộ Cổ Võ Hiệp Nhất Kitô Giáo, đã có những ý kiến khác nhau về Thánh Lễ Truyền Thống (Thánh lễ Latinh Truyền thống). Ngài nói với trang web Công Giáo Đức Kath.net rằng ngài hy vọng Đức Giáo Hoàng Lêô XIV sẽ noi gương Đức Giáo Hoàng Bênêđictô XVI trong việc mở rộng quyền tiếp cận Thánh Lễ này với Tự Sắc Summorum Pontificum năm 2007. Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã thực sự đảo ngược đường hướng.

Vị Hồng Y người Thụy Sĩ nói: “Về vấn đề này, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã chọn một con đường rất hạn chế. Chắc chắn sẽ rất đáng mong muốn mở lại cánh cửa hiện đang đóng chặt hơn một chút.”

Tương tự, Đức Hồng Y William Goh của Singapore, người đã thực thi tối thiểu Traditionis Custodes trong tổng giáo phận của mình nhưng trước đây chưa từng công khai chỉ trích, đã phát biểu vào ngày 22 tháng 5 rằng ngài “không thấy lý do gì để ngăn cản những người thích Thánh Lễ Tridentine,” vì họ “không làm điều gì sai trái hay tội lỗi.”

Và Đức Giám Mục Paul Reed, Giám Mục Phụ Tá của Tổng giáo phận Boston, đã công khai bày tỏ sự trân trọng của mình đối với Thánh lễ Latinh Truyền thống khi chia sẻ trong một bài đăng trên mạng xã hội ngày 2 tháng 7 rằng ngài đã "khóc" sau khi cử hành phụng vụ cổ xưa lần đầu tiên.

Mặc dù một số nhà lãnh đạo Giáo hội, như Đức Hồng Y Raymond Burke và Đức Hồng Y Gerhard Müller, từ lâu đã công khai phản đối Traditionis Custodes — và vẫn đang tiếp tục làm như vậy — nhưng họ đã được biết đến là những người chỉ trích thẳng thắn triều đại giáo hoàng Phanxicô.

Ngược lại, sự ủng hộ công khai đối với Thánh lễ Latinh Truyền thống từ những nhân vật ôn hòa hơn như Đức Hồng Y Goh, Đức Hồng Y Koch và Đức Giám Mục Fernandes là một diễn biến mới sau thời Đức Phanxicô.

Vậy, điều gì có thể được rút ra từ sự thay đổi rõ ràng này trong hàng giáo phẩm của Giáo hội?

Một lý thuyết cho rằng việc các giám mục ôn hòa mới công khai ủng hộ Thánh lễ Latinh Truyền thống là một dấu hiệu cho thấy chính Đức Giáo Hoàng Leo XIV ủng hộ việc nới lỏng các hạn chế. Suy cho cùng, Đức Giáo Hoàng mới đã thể hiện sự thành thạo tiếng Latinh trong phụng vụ, mặc lễ phục truyền thống hơn và nhấn mạnh sự cần thiết phải khôi phục lại cảm giác huyền nhiệm và tôn kính trong việc thờ phượng. Có lẽ các giám mục ủng hộ Thánh lễ Latinh Truyền thống giờ đây sẵn sàng lên tiếng hơn vì họ biết rằng Đức Giáo Hoàng Leo đứng về phía họ.

Nhưng những diễn biến khác cho thấy kết luận đó đi quá xa; cụ thể là, việc các hạn chế đối với Thánh lễ Latinh Truyền thống theo đúng Traditionis Custodes vẫn tiếp tục diễn ra trong triều đại giáo hoàng của Đức Leo XIV.

Đức Tổng Giám Mục Edward Weisenburger của Detroit đã tiến hành kế hoạch hạn chế Thánh lễ Latinh Truyền thống trong tổng giáo phận của ngài, giới hạn phụng vụ tại bốn địa điểm ngoài giáo xứ kể từ ngày 1 tháng 7. Tương tự, mặc dù bị trì hoãn sau phản ứng dữ dội của công chúng, Đức Giám Mục Michael Martin của Charlotte, Bắc Carolina, đang tiến hành kế hoạch hạn chế quyền tiếp cận Thánh lễ Latinh Truyền thống trong giáo phận của ngài xuống còn một nhà nguyện duy nhất được dành riêng vào ngày 2 tháng 10.

Nếu Đức Giáo Hoàng Leo XIV được biết đến trong hàng giáo phẩm là người ủng hộ việc nới lỏng các hạn chế của Traditionis Custodes, thì dường như không có khả năng nhiều giám mục sẽ háo hức ngăn cản ngài - đặc biệt là khi Giáo phận Charlotte đang đầu tư 700,000 đô la vào nhà nguyện Thánh lễ Latinh Truyền thống của mình.

Và thực sự, Đức Hồng Y Koch đã nói trong lời kêu gọi tăng cường quyền tiếp cận Thánh lễ Latinh Truyền thống rằng ngài không muốn "gieo hy vọng hão huyền", vì ngài chưa thảo luận vấn đề này với Đức Giáo Hoàng Leo.

Nhưng mặc dù các cuộc đàm luận cởi mở hơn xung quanh Thánh lễ Latinh Truyền thống có thể không phải là dấu hiệu chắc chắn cho thấy Đức Giáo Hoàng Leo có quan điểm phụng vụ khác với Đức Giáo Hoàng Phanxicô, nhưng chúng cho thấy ngài khác biệt ở một điểm quan trọng: phong cách lãnh đạo.

Tóm lại, Đức Leo, như nhà báo Công Giáo George Weigel đã lưu ý, là "một người biết lắng nghe". Ngài được cho là kiên nhẫn, tham vấn rộng rãi và cởi mở với sự thuyết phục.

Cha Anthony Pizzo, dòng Augustinô, người từng học tại Đại học Villanova với Đức Giáo Hoàng Leo tương lai, nói với Reuters: "Đây sẽ là phương thức hoạt động của ngài".

Điều này đánh dấu một sự thay đổi so với phong cách lãnh đạo được kiểm soát chặt chẽ hơn của Đức Phanxicô, vốn hạn chế các bình luận công khai từ hàng giáo phẩm về một số chủ đề nhất định.

Thực tế, ngay sau khi Đức Leo được bầu, Đức Hồng Y Michael Czerny đã nói rằng phong cách của Đức Giáo Hoàng mới "có thể còn bao quát hoặc dễ tiếp cận hơn Đức Phanxicô". Những nhận xét này càng nổi bật hơn khi phát xuất từ Đức Hồng Y Czerny, người được Đức Phanxicô bổ nhiệm làm Tổng trưởng Bộ Phát triển Con người Toàn diện và là một người bạn tâm giao của Đức Giáo Hoàng quá cố.

Chính cảm giác cởi mở của Đức Giáo Hoàng này có thể là nguyên nhân đằng sau hiện trạng mới của Thánh lễ Latinh Truyền thống. Các vị giám mục ôn hòa hơn như Hồng Y Koch và Goh sẵn sàng phản đối Traditionis Custodes mà không sợ bị Giáo hoàng trả đũa, trong khi những vị như Tổng giám mục Weisenburger và Giám mục Martin cảm thấy họ có toàn quyền áp dụng các hạn chế của mình.

Nhưng phong cách lắng nghe kiên nhẫn của Đức Giáo Hoàng Leo không có nghĩa là ngài sẽ không đưa ra bất cứ quyết định mới nào về quyền tiếp cận Thánh lễ Latinh Truyền thống. Và với mong muốn thúc đẩy sự hiệp nhất của Giáo hội, Đức Giáo Hoàng mới có thể sẽ xem xét nghiêm túc các bằng chứng và quan điểm mới khi ngài cân nhắc các bước tiếp theo của ngài.

Ví dụ, Đức Giáo Hoàng Leo có thể xem xét lại cuộc khảo sát mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã thực hiện về quan điểm của hàng giáo phẩm về Thánh lễ Latinh Truyền thống, đặc biệt là nếu, như các tài liệu bị rò rỉ gần đây cho thấy, các giám mục ủng hộ hơn những gì Đức Giáo Hoàng Phanxicô dường như gợi ý khi ngài ban hành Traditionis Custodes.

Ngoài ra, Đức Giáo Hoàng Leo XIV có thể trực tiếp tìm kiếm các cuộc đàm luận với những người ủng hộ Thánh lễ Latinh Truyền thống, những người đã bị gạt ra ngoài lề dưới thời Đức Phanxicô — có lẽ giống như những gì ngài đã làm với Đức Hồng Y Burke trong buổi tiếp kiến riêng tại Vatican vào ngày 25 tháng 8.

Điều rõ ràng là Đức Giáo Hoàng Leo XIV đã mở ra một bầu không khí mới, cởi mở hơn trong hàng giáo phẩm của Giáo hội, cho phép tự do ngôn luận hơn về các chủ đề trước đây bị cấm kỵ như quyền tiếp cận Thánh lễ Latinh Truyền thống.

Điều này có thể không có nghĩa là những người ủng hộ phụng vụ tiền Công đồng sẽ đạt được chính xác những gì họ muốn. Nhưng nó có thể cho thấy rằng ít nhất họ sẽ được lắng nghe.

 

1. Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng hỏa xa và bồn chứa nhiên liệu của Nga nhấn chìm mọi thứ trong biển lửa

Trong cuộc họp báo tại trung tâm báo chí Kyiv hôm Thứ Sáu, 29 Tháng Tám, Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết Ukraine đã phá hủy cơ sở hạ tầng hỏa xa và các bồn chứa nhiên liệu của Nga trong cuộc tấn công vào tuyến hỏa xa Tver vào hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tám.

Đại Úy Yusov cho biết vụ tấn công vào trạm giao thông này xảy ra vào khoảng 5 giờ sáng tại Tver, một thành phố của Nga nằm ở phía tây bắc Mạc Tư Khoa, cách biên giới Ukraine 800 km.

Đại Úy Yusov cho biết: “Chất nổ đã được đặt bên dưới... các thùng nhiên liệu trên đường ray xe lửa”.

“Vài giây sau, một vụ nổ mạnh xảy ra được điều khiển từ xa. Các bồn chứa chìm trong biển lửa, và ngọn lửa lan ra toàn bộ nhà ga.”

Ông nhấn mạnh rằng việc tấn công và phá hủy nhà ga này là nhằm cản bước tiến của quân Nga trong khu vực Donetsk.

Trong suốt cuộc chiến toàn diện, lực lượng Ukraine đã nhiều lần tấn công vào cơ sở hạ tầng hỏa xa và năng lượng của Nga thông qua các hoạt động phá hoại và tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa, nhằm mục đích phá hủy khả năng hậu cần của Nga trong việc cung cấp nhiên liệu, đạn dược và nhân sự cho quân đội Nga.

[Kyiv Independent: 'Engulfed in flames' — Ukraine strikes Russia's railway infrastructure, fuel tanks, HUR source says, releases video]

2. Quân đội Ukraine cho biết đã tấn công 2 nhà máy lọc dầu của Nga và các mục tiêu khác trong đêm

Quân đội Ukraine đã tấn công nhà máy lọc dầu Kuibyshev ở tỉnh Samara của Nga và nhà máy lọc dầu Afipsky ở vùng Krasnodar vào đêm 28 tháng 8. Phát ngôn nhân Cục Tình Báo Quân Đội Ukraine, Đại Úy Andriy Yusov, cho biết như trên.

Tuyên bố này được đưa ra để xác nhận một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa hàng loạt nhằm vào hai nhà máy lọc dầu và các cơ sở khác trên khắp nước Nga, như đã được truyền thông địa phương đưa tin trước đó.

Đại Úy Andriy Yusov cho biết cơ sở Kuibyshev, nằm cách biên giới Ukraine-Nga khoảng 800 km, có công suất sản xuất 7 triệu tấn dầu mỗi năm, bao gồm xăng, dầu diesel và các sản phẩm khác.

Kênh tin tức Telegram Astra của Nga đã đăng tải những bức ảnh và video ghi lại vụ hỏa hoạn quy mô lớn tại nhà máy lọc dầu Kuibyshev.

Thống đốc tỉnh Samara Vyacheslav Fedorishchev xác nhận một cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng của khu vực, cho biết cuộc tấn công đã bị đẩy lùi và đám cháy sau đó đã được dập tắt kịp thời.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố lực lượng của họ đã bắn hạ 102 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trên nhiều khu vực khác nhau chỉ trong đêm ngày 28 tháng 8, bao gồm 21 chiếc trên vùng Samara và 18 chiếc trên vùng Krasnodar.

Nhà máy lọc dầu Kuibyshev ở Samara bốc cháy sau vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa của Ukraine

Tại Krasnodar Krai, người dân báo cáo có từ sáu đến tám vụ nổ mạnh, kênh tin tức Shot Telegram đưa tin, đồng thời đưa tin về một vụ hỏa hoạn tại nhà máy lọc dầu Afipsky. Chính quyền Krasnodar Krai sau đó đã xác nhận vụ tấn công.

Cơ sở này nằm ở phía tây nam nước Nga, tại khu vực giáp ranh với Crimea bị Nga tạm chiếm và cách tiền tuyến ở Ukraine khoảng 370 km.

“Nhà máy lọc dầu này, chủ yếu sản xuất xăng và dầu diesel, được sử dụng để cung cấp cho quân đội Nga”, Bộ Tổng tham mưu Ukraine cho biết. “Công suất giải quyết hàng năm của nhà máy là 6,25 triệu tấn dầu. Một vụ cháy quy mô lớn đã được báo cáo tại cơ sở này.”

Theo Đại Úy Andriy Yusov, các cuộc tấn công tiếp theo nhắm vào các kho đạn dược và một số cơ sở hậu cần ở Nga và các vùng lãnh thổ bị Nga tạm chiếm tại Ukraine.

Thống đốc Andrey Bocharov cho biết một “cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa quy mô lớn” đã tấn công các cơ sở vận tải và hậu cần ở tỉnh Volgograd. Ông khẳng định các mảnh vỡ máy bay điều khiển từ xa rơi xuống đã gây ra hỏa hoạn tại một nhà ga xe lửa ở thành phố Petrov Val.

Các cuộc tấn công được thực hiện chung bởi Lực lượng Hệ thống Điều khiển từ xa, Lực lượng Tác chiến Đặc biệt, Cơ quan An ninh Ukraine, gọi tắt là SBU, tình báo quân sự, gọi tắt là HUR và các nhánh khác.

Ukraine thường xuyên tấn công vào cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga trong các cuộc tấn công tầm xa. Reuters đưa tin Ukraine đã tấn công 10 nhà máy lọc dầu trong suốt tháng 8, đóng cửa các cơ sở chiếm 17% công suất chế biến của quốc gia, tương đương 1,1 triệu thùng mỗi ngày.

[Kyiv Independent: Ukraine strikes 2 Russian refineries, other targets in overnight attack, military says]

3. Hoa Kỳ chấp thuận bán hỏa tiễn ERAM trị giá 825 triệu đô la cho Ukraine

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã chấp thuận bán cho Ukraine các hỏa tiễn Đạn tấn công tầm xa, gọi tắt là ERAM và thiết bị liên quan trị giá ước tính 825 triệu đô la, cơ quan này thông báo vào ngày 28 tháng 8.

Chánh văn phòng Tổng thống Andriy Yermak đã viết trên mạng xã hội để xác nhận thỏa thuận này rằng: “Sẽ có tới 3.350 hỏa tiễn ERAM và 3.350 mô-đun dẫn đường”.

Theo thông cáo báo chí chính thức của Bộ Ngoại giao, “việc bán hàng theo đề xuất sẽ hỗ trợ chính sách đối ngoại và mục tiêu an ninh quốc gia của Hoa Kỳ bằng cách cải thiện an ninh của một quốc gia đối tác vốn là động lực cho sự ổn định chính trị và tiến bộ kinh tế ở Âu Châu”.

Hơn nữa, “việc bán hàng sẽ cải thiện năng lực của Ukraine trong việc ứng phó với các mối đe dọa hiện tại và tương lai bằng cách trang bị thêm cho nước này để thực hiện các nhiệm vụ tự vệ và an ninh khu vực”.

Thông cáo báo chí lưu ý rằng “Ukraine sẽ sử dụng nguồn tài trợ từ Đan Mạch, Hòa Lan và Na Uy... cho giao dịch mua này.” Yermak cũng xác nhận điều này trên mạng xã hội.

Đầu tháng 7, Hoa Kỳ và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương, gọi tắt là NATO đã đạt được thỏa thuận cho phép các thành viên liên minh mua vũ khí của Mỹ cho Ukraine thông qua sáng kiến Danh sách yêu cầu ưu tiên của Ukraine, gọi tắt là PURL.

Kể từ đầu tháng 8, các đồng minh NATO như Canada, Đan Mạch, Đức, Hòa Lan, Na Uy và Thụy Điển đã cam kết tài trợ các gói PURL cho Ukraine. Hỗ trợ quân sự quốc tế vẫn rất quan trọng đối với Kyiv, khi Nga tiếp tục thường xuyên tấn công các mục tiêu dân sự của Ukraine.

[Kyiv Independent: US approves $825 million military sale to Ukraine for ERAM missiles]

4. Von der Leyen gọi điện cho Tổng thống Trump sau vụ tấn công của Nga vào Kyiv, nói rằng Ukraine phải trở thành ‘con nhím thép’

Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã nói chuyện với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vào thứ năm sau khi Nga ném bom Kyiv vào đêm qua, khiến ít nhất một chục người thiệt mạng và làm hư hại tòa nhà của phái đoàn Liên Hiệp Âu Châu.

Von der Leyen nói rằng bà đã nói chuyện với Tổng thống Trump và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy sau “cuộc tấn công lớn vào Kyiv, cũng là cuộc tấn công vào các văn phòng Liên Hiệp Âu Châu của chúng tôi”. Bà nói thêm rằng Vladimir Putin “phải đến bàn đàm phán”.

Bà von der Leyen cho biết Ukraine cần có “những bảo đảm an ninh vững chắc và đáng tin cậy, điều này sẽ biến đất nước này thành một con nhím thép”. “Âu Châu sẽ hoàn toàn đóng góp vào việc này.”

Vụ tấn công chết người vào Kyiv xảy ra bất chấp những nỗ lực gần đây của Tổng thống Trump nhằm làm trung gian chấm dứt xung đột, bao gồm các hội nghị thượng đỉnh ở Alaska và Washington với các nhà lãnh đạo Nga và Ukraine.

Trong khi Điện Cẩm Linh chỉ nói suông về việc đàm phán lệnh ngừng bắn, họ đã từ chối lùi bước trước những yêu cầu tối đa của mình - cụ thể là Ukraine phải từ bỏ những vùng lãnh thổ rộng lớn, được phòng thủ nghiêm ngặt ở khu vực Donbas phía đông, nơi quân đội Nga chỉ xâm lược một phần, và cam kết không bao giờ gia nhập NATO.

Đại sứ Liên Hiệp Âu Châu tại Ukraine, Katarina Mathernova, cho biết tòa nhà của phái đoàn Liên Hiệp Âu Châu tại Kyiv đã “bị hư hại nghiêm trọng do sóng xung kích” từ loạt máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn đạn đạo “khủng” do Nga phóng. Không có nhân viên nào bị thương.

Ngoại trưởng Ukraine Andrii Sybiha cáo buộc Nga đã “tấn công vào các nhà ngoại giao - vi phạm trực tiếp Công ước Vienna”, trong khi nhà lãnh đạo bộ phận đối ngoại của Liên Hiệp Âu Châu Kaja Kallas gọi đây là “một lựa chọn cố ý nhằm leo thang và chế giễu” các nỗ lực hòa bình, và cho biết phái viên Nga tại Brussels đang bị triệu tập.

Von der Leyen dự kiến sẽ đến thăm bảy quốc gia thành viên Liên Hiệp Âu Châu ngay trước cửa ngõ nước Nga trong những ngày tới trong chuyến công du chớp nhoáng nhằm củng cố sự đoàn kết chống lại hành động xâm lược của Mạc Tư Khoa.

[Politico: Von der Leyen calls Trump after Russian attack on Kyiv, says Ukraine must become ‘steel porcupine’]

5. ‘Câu trả lời thực sự của Mạc Tư Khoa cho những nỗ lực hòa bình’ — Cuộc tấn công hàng loạt của Nga vào Kyiv khiến 14 người thiệt mạng, bao gồm cả trẻ em

Nga đã tiến hành một cuộc tấn công trên không quy mô lớn vào các thành phố của Ukraine vào đêm ngày 28 tháng 8, tấn công Kyiv bằng hỏa tiễn và nhắm vào các khu vực xa tiền tuyến.

Bộ Nội vụ cho biết ít nhất 14 người đã thiệt mạng trong vụ tấn công vào thủ đô, bao gồm ba trẻ vị thành niên 2, 14 và 17 tuổi.

Theo Bộ trưởng Nội vụ Ihor Klymenko, có mười hai trường hợp tử vong được báo cáo ở quận Darnytskyi, nơi một tòa nhà dân cư bị tấn công, và một người thiệt mạng ở quận Shevchenkivskyi.

Bộ Nội vụ Ukraine cho biết trong bản cập nhật mới nhất rằng có 38 người bị thương. Theo ước tính trước đó của chính quyền, số người bị thương lên tới hơn 40. Ít nhất 30 nạn nhân bị thương đã phải vào bệnh viện, và một số trẻ em nằm trong số những người bị thương, theo các quan chức Kyiv.

Còi báo động không kích vang lên khắp Ukraine, và người dân ở hầu hết mọi khu vực được khuyến cáo tìm nơi trú ẩn khi Nga phóng hỏa tiễn siêu thanh và nhiều đợt máy bay điều khiển từ xa suốt đêm. Ít nhất bốn máy bay MiG-31 - máy bay phản lực trang bị hỏa tiễn Kinzhal - đã cất cánh trong cuộc tấn công.

Không quân Ukraine đưa tin, Nga đã phóng 598 máy bay điều khiển từ xa trong đêm, bao gồm máy bay điều khiển từ xa tấn công và mồi bẫy Shahed, cũng như 31 hỏa tiễn, trong đó có hai hỏa tiễn đạn đạo Kh-47 Kinzhal, chín hỏa tiễn đạn đạo Iskander-M hay KN-23 của Bắc Hàn và 20 hỏa tiễn hành trình Kh-101.

Theo tuyên bố, lực lượng phòng không Ukraine đã đánh chặn 563 máy bay điều khiển từ xa và 26 hỏa tiễn.

Kyiv rung chuyển bởi các vụ nổ khi Nga tấn công thủ đô bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn đạn đạo, gây thiệt hại cho nhà cửa, văn phòng và trường học trên khắp thành phố. Một tòa nhà chung cư năm tầng bị trúng đạn trực tiếp và bị phá hủy hoàn toàn.

Đô trưởng Kyiv, Vitali Klitschko, cho biết thành phố đã bị tấn công từ nhiều hướng bằng máy bay điều khiển từ xa loại Shahed, máy bay điều khiển từ xa mồi bẫy, hỏa tiễn hành trình và hỏa tiễn Kinzhal.

Thông tin về thương vong và thiệt hại vẫn đang được xác định. Một nỗ lực cấp cứu quy mô lớn hiện đang được tiến hành để dọn dẹp đống đổ nát và giải cứu những nạn nhân có thể bị mắc kẹt dưới đống đổ nát. Ông Klymenko cho biết, hoạt động cấp cứu bao gồm khoảng 500 nhân viên cấp cứu và 1.000 nhân viên cấp cứu.

Tiếng nổ đầu tiên được nghe thấy ở Kyiv bắt đầu vào khoảng 9:30 tối, khi Klitschko thông báo rằng các đơn vị phòng không đang hoạt động trên thành phố. Ông cho biết hệ thống phòng không đã được kích hoạt trở lại vào khoảng nửa đêm khi một nhóm máy bay điều khiển từ xa khác tiếp cận thành phố.

Không quân Ukraine cũng báo cáo rằng hàng chục máy bay điều khiển từ xa đang bay thành đàn trên bầu trời các khu vực miền trung và miền nam đất nước, bao gồm các tỉnh Zhytomyr, Odessa và Mykolaiv. Cảnh báo trên không cũng được ban hành cho các khu vực cực tây của Ukraine, bao gồm các tỉnh Ternopil, Lviv và Ivano-Frankivsk.

Không quân sau đó báo cáo rằng Nga đã phóng các hỏa tiễn đạn đạo về phía miền trung Ukraine.

Nga đã tấn công ga tàu cao tốc Intercity+ tại thị trấn Koziatyn, tỉnh Vinnytsia, khiến một đoàn tàu bị hư hại nghiêm trọng, theo thông tin từ Hỏa xa Ukraine. Vụ tấn công đã dẫn đến những thay đổi trong hoạt động của tàu.

Tất cả nhân viên đã tìm nơi trú ẩn trước đó và không có thương tích nào được báo cáo.

Theo các nhà báo Kyiv Independent có mặt tại hiện trường, nhiều tiếng nổ lớn khác đã vang lên ở Kyiv vào khoảng 3 giờ sáng giờ địa phương. Phát ngôn nhân của lực lượng không quân Ukraine, Đại Tá Yurii Ihnat tuyên bố Nga đã tấn công thành phố bằng hỏa tiễn đạn đạo.

“Tối nay, Kyiv đang bị nhà nước khủng bố Nga tấn công dữ dội”, ông nói.

Khi Kyiv vẫn còn đang choáng váng vì cuộc tấn công vào các khu dân cư, Nga đã phóng một loạt hỏa tiễn hành trình khác về phía thủ đô và các khu vực khác của Ukraine vào khoảng 5:30 sáng. Những vụ nổ mới làm rung chuyển Kyiv trong khi các nhân viên cấp cứu vẫn đang tìm kiếm các nạn nhân dưới đống đổ nát của các tòa nhà bị hỏa tiễn đạn đạo tấn công chỉ vài giờ trước đó.

Các lực lượng cấp cứu đã được điều động đến nhiều quận trong thành phố. Ông Klitschko cho biết các cuộc tấn công đã gây thiệt hại cho hơn 20 địa điểm, bao gồm một trung tâm mua sắm ở trung tâm thành phố.

Tại quận Darnytskyi, vụ tấn công đã làm hư hại hai tòa nhà dân cư, một tòa năm tầng và tòa còn lại 16 tầng. Tòa nhà năm tầng bị trúng đạn trực tiếp, khiến công trình sụp đổ từ tầng một đến tầng năm. Chính quyền Quân sự Thành phố Kyiv báo cáo “thiệt hại đáng kể” và cho biết các hoạt động cấp cứu đang được tiến hành.

Hỏa hoạn cũng bùng phát tại một văn phòng ba tầng và một tòa nhà 25 tầng ở quận Dniprovskyi. Máy bay điều khiển từ xa đã rơi xuống khuôn viên của một tòa nhà chín tầng, và nhiều xe hơi trong khu vực đã bốc cháy.

Tại quận Shevchenkivskyi, vụ tấn công đã gây ra hỏa hoạn tại một tòa nhà dân cư và làm hư hại một văn phòng, một cơ sở giáo dục và hai tòa nhà phi dân cư, ông Klitschko cho biết. Tại quận Solomyanskyi, một ngôi nhà đã bốc cháy.

Thiệt hại cũng được ghi nhận ở các huyện Holosiivskyi, Obolonskyi và Desnianskyi.

Klitschko cho biết: “Tổng cộng, số lượng địa điểm bị hư hại ở Kyiv sẽ lại lên tới hàng trăm, với hàng ngàn cửa sổ bị vỡ”.

Ngoại trưởng Andrii Sybiha cho biết vụ tấn công cũng đã phá hủy một tòa nhà của phái bộ Liên Hiệp Âu Châu tại Ukraine.

Ông nói thêm: “Điều này không chỉ đòi hỏi sự lên án của Liên Hiệp Âu Châu mà còn của cả thế giới”.

Katarina Mathernova, đặc phái viên của Liên Hiệp Âu Châu tại Kyiv, gọi vụ tấn công là “câu trả lời thực sự của Mạc Tư Khoa cho những nỗ lực hòa bình”.

Văn phòng của Ukrainska Pravda, một trong những tờ báo hàng đầu của đất nước, cũng bị hư hại trong vụ tấn công, hãng tin này cho biết và công bố những bức ảnh về nội thất bị phá hủy.

Mức độ thiệt hại đang được xác định. Không có thương vong nào, tờ Ukrainska Pravda đưa tin.

Để đáp trả cuộc tấn công, máy bay Ba Lan và NATO đã được điều động “để bảo đảm an toàn cho không phận Ba Lan”, quân đội Ba Lan cho biết.

Nga đã tăng tần suất và cường độ các cuộc tấn công trên không vào các thành phố của Ukraine kể từ đầu năm 2025. Vào ngày 29 tháng 7, Nga đã phát động cuộc tấn công chết chóc nhất vào Kyiv trong năm nay, khiến 31 thường dân thiệt mạng trong một cuộc tấn công kết hợp quy mô lớn.

Trong khi Tòa Bạch Ốc thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, Nga tiếp tục gây thêm áp lực lên Kyiv thông qua các cuộc tấn công liên tục vào các thành phố và leo thang các cuộc tấn công trên bộ.

Trong khi số người chết tăng cao, Điện Cẩm Linh bác bỏ lời kêu gọi ngừng bắn và lên án những nỗ lực của Âu Châu nhằm cung cấp bảo đảm an ninh cho Ukraine - khẳng định Nga phải có vai trò trong việc bảo đảm an toàn trong tương lai cho Ukraine.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết: “Những hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa tấn công của Nga ngày hôm nay là phản ứng rõ ràng đối với mọi người trên thế giới, những người trong nhiều tuần và nhiều tháng đã kêu gọi ngừng bắn và ngoại giao thực sự”.

“Nga chọn đạn đạo thay vì bàn đàm phán.”

Tổng thống Zelenskiy nói thêm rằng ông mong đợi phản ứng từ Trung Quốc, quốc gia “đã nhiều lần kêu gọi không mở rộng chiến tranh và ngừng bắn”, cũng như từ Hung Gia Lợi.

Tổng thống cho biết: “Chúng tôi mong đợi phản hồi từ tất cả mọi người trên thế giới, những người đã kêu gọi hòa bình nhưng hiện nay thường im lặng thay vì đưa ra lập trường có nguyên tắc”.

[Kyiv Independent: 'Moscow's true answer to peace efforts' — Russian mass attack on Kyiv kills 14, including children]

6. Meloni cho biết cơ chế an ninh lấy cảm hứng từ Điều 5 của NATO vẫn là ‘cơ chế chính được thảo luận’

Thủ tướng Ý Giorgia Meloni cho biết vào ngày 27 tháng 8 rằng một cơ chế an ninh lấy cảm hứng từ Điều 5 của NATO vẫn là sự bảo đảm chính trên bàn đàm phán đối với Ukraine.

“Đề xuất của Ý, dựa trên cơ chế lấy cảm hứng từ Điều 5 của NATO, hiện là đề xuất chính đang được thảo luận. Đây là một đóng góp tiềm năng cho nền hòa bình mà đất nước chúng ta đã tạo dựng, và tôi nghĩ chúng ta nên tự hào về điều đó”, Meloni nói.

Điều 5 của NATO, một trong những hiệp ước quan trọng nhất của liên minh an ninh, quy định nguyên tắc phòng thủ tập thể. Điều này quy định rằng một cuộc tấn công vào một thành viên được coi là một cuộc tấn công vào tất cả các thành viên.

Nhận xét của Meloni được đưa ra khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đang tăng cường nỗ lực làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình nhằm chấm dứt chiến tranh của Nga với Ukraine.

Meloni cho biết: “Cuối cùng, sau ba năm rưỡi Nga không đưa ra dấu hiệu nào về việc đối thoại, trong đó họ chỉ yêu cầu Kyiv đầu hàng, một tia hy vọng cho một con đường đàm phán đã mở ra”.

Nga đã nhiều lần đưa ra những yêu cầu tối đa đối với Ukraine, bao gồm cả một số vòng đàm phán hòa bình trực tiếp trong những tháng gần đây nhưng phần lớn không có kết quả.

Trước đó, Meloni đã đề xuất một bảo đảm an ninh yêu cầu các đồng minh của Ukraine phải quyết định trong vòng 24 giờ sau cuộc xâm lược mới của Nga về việc có nên điều động quân đội hay không, Bloomberg đưa tin vào ngày 20 tháng 8.

Meloni cho biết: “Những tia hy vọng này tất nhiên đã trở thành hiện thực nhờ sáng kiến của Tổng thống Hoa Kỳ, nhưng quan trọng hơn là nhờ sự kháng cự anh hùng của người dân Ukraine và sự ủng hộ thống nhất của phương Tây, Âu Châu và Ý, bất chấp dư luận không phải lúc nào cũng bị thuyết phục”.

Meloni cho biết vào tháng 3 rằng việc mở rộng Điều 5 của NATO sang Ukraine sẽ “là đề xuất đơn giản và hiệu quả nhất” và sẽ thử thách ý định hòa bình của Nga.

Chánh văn phòng Tổng thống Andriy Yermak và Thư ký Hội đồng Quốc phòng Rustem Umerov sẽ tới New York vào tuần này để thảo luận về các bảo đảm an ninh và các cuộc đàm phán hòa bình trong tương lai, Bloomberg đưa tin vào ngày 27 tháng 8.

Một người giấu tên có hiểu biết về kế hoạch này cho biết cuộc họp sắp tới sẽ tập trung vào việc bảo đảm an ninh trong tương lai cho Ukraine và thiết lập cuộc họp Kyiv-Mạc Tư Khoa.

[Kyiv Independent: Security mechanism inspired by NATO Article 5 remains 'main one on the table,' Meloni says]

7. Mối đe dọa lớn nhất từ Nga đối với đồng minh NATO trong 20 năm tới

Một báo cáo nghiên cứu mới cảnh báo rằng Vương quốc Anh, thành viên NATO, sẽ phải đối mặt với nhiều mối đe dọa khác nhau từ hỏa tiễn của Nga trong hai thập niên tới, khi các thành viên Âu Châu của liên minh này đang cố gắng lấp đầy những lỗ hổng trong mạng lưới phòng không của lục địa này và nhanh chóng tái vũ trang.

Trong bài diễn văn tại Viện nghiên cứu quốc phòng Hoàng gia Anh, gọi tắt là RUSI hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tám, Tổng Tham Mưu Trưởng quân đội Anh, Đô Đốc Sir Tony Radakin, cho biết Vương quốc Anh cần tăng cường khả năng phòng thủ trước các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn của Nga trong những năm tới bằng cách lắp đặt lá chắn tốt hơn xung quanh các địa điểm quân sự quan trọng mà Mạc Tư Khoa hy vọng sẽ nhắm tới bằng hỏa tiễn hành trình.

Kể từ khi phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào đầu năm 2022, Nga đã ra mắt một số vũ khí tiên tiến mới mà họ cho là rất khó hoặc không thể bị hệ thống phòng không phương Tây phát hiện.

Đồng thời, mạng lưới phòng không mà các thành viên NATO sẽ dựa vào trong trường hợp bị Nga tấn công đang rất yếu kém, và các quan chức đều khẳng định rõ ràng rằng phòng không là ưu tiên hàng đầu khi các thành viên liên minh đang phải gồng mình chi 5% GDP cho quốc phòng. Tờ Financial Times đưa tin vào tháng 5 năm 2024 rằng NATO chỉ có 5% hệ thống phòng không cần thiết để bảo vệ các thành viên Đông và Trung Âu của liên minh trong trường hợp bị tấn công toàn diện.

Một quan chức quốc phòng Tiệp đã nói với Newsweek vào đầu năm nay rằng: “Trong tương lai gần, Âu Châu sẽ không thể tự bảo vệ mình trước một cuộc tấn công của Nga”.

Việc cung cấp các khẩu đội và thiết bị phòng không cho Ukraine đã gây áp lực lên Âu Châu, và các chuyên gia Mỹ đã cảnh báo rằng không có cách nào chung để Hoa Kỳ có thể đánh chặn đáng tin cậy các cuộc tấn công bằng hỏa tiễn đạn đạo xuyên lục địa quy mô lớn từ Nga hoặc Trung Quốc.

Hệ thống Golden Dome của Tổng thống Trump, hiện đang được Ngũ Giác Đài phát triển với chi phí dự kiến rất lớn, được định vị là giải pháp bảo vệ Hoa Kỳ khỏi “các cuộc tấn công trên không từ bất kỳ đối phương nào”, bao gồm mọi loại hỏa tiễn tinh vi.

Theo báo cáo của Tổng Tham Mưu Trưởng Vương Quốc Anh tại RUSI nhấn mạnh rằng “Các thành phần khác nhau của mối đe dọa từ Nga có khả năng trở nên nghiêm trọng vào các thời điểm khác nhau trong hai thập niên tới”.

Báo cáo cho biết hỏa tiễn hành trình của Nga sẽ là mối đe dọa chính đối với các cơ sở quân sự của Anh trong thời gian ngắn trước khi Mạc Tư Khoa có thể xây dựng số lượng lớn vũ khí thử nghiệm của mình.

Nga lần đầu tiên điều động hỏa tiễn đạn đạo tầm trung Oreshnik mới - “cây phỉ” trong tiếng Nga - nhắm vào một địa điểm ở miền trung Ukraine vào tháng 11 năm 2024. Hỏa tiễn này có một số đầu đạn rơi xuống các địa điểm khác nhau như một phần của cái gọi là phương tiện tái nhập có thể tấn công độc lập nhiều mục tiêu, gọi tắt là MIRV.

Điện Cẩm Linh cũng đã sử dụng hỏa tiễn siêu thanh Kinzhal và Zircon chống lại Ukraine, được Putin ca ngợi vào năm 2018 là hai trong số những vũ khí “thế hệ tiếp theo” của nước này.

Hiện tại Nga chỉ có thể điều động hỏa tiễn Oreshnik ở quy mô hạn chế và Mạc Tư Khoa ưu tiên vũ khí siêu thanh để răn đe Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, báo cáo cho biết Vương quốc Anh sẽ cần phải nhanh chóng tìm ra cách tốt nhất để bảo vệ chống lại hỏa tiễn hành trình của Nga, bao gồm cả việc sử dụng hệ thống hỏa tiễn đất đối không, trước khi bắt tay vào chuẩn bị cho các cuộc tấn công đạn đạo hoặc siêu thanh.

Hỏa tiễn hành trình sẽ là mối đe dọa chính của Nga trong năm năm tới, nhưng “tuy nhiên, sau giữa những năm 2030, phạm vi đe dọa có thể sẽ mở rộng”, theo báo cáo. “Sau năm 2040, việc phòng thủ chống lại các mục tiêu như phương tiện lướt siêu thanh cũng sẽ trở thành ưu tiên cao hơn.”

Ông cho biết đầu năm nay rằng Anh đã mô phỏng một cuộc tấn công của Nga vào nước này sẽ như thế nào dựa trên các đợt tấn công đầu tiên của Nga vào Ukraine vào năm 2022, đồng thời nhận xét: “Đó không phải là một bức tranh đẹp”.

“Điều này càng củng cố thực tế rằng chúng ta thực sự cần phải hành động ngay lập tức”, Chuẩn tướng Không quân Blythe Crawford, người đã nghỉ hưu với tư cách là Tư lệnh Trung tâm Chiến tranh Không gian và Vũ trụ của Anh vào tháng 4, cho biết. Một số hỏa tiễn được tường trình đã xuyên thủng hệ thống phòng thủ mô phỏng của Anh.

Người ta thường cho rằng hệ thống phòng không khó có thể ngăn chặn được mọi cuộc tấn công trên không với số lượng lớn, nhưng nhiều lớp hệ thống khác nhau sẽ cố gắng giảm thiểu càng nhiều mối đe dọa càng tốt.

[Newsweek: Biggest Russian Threats to NATO Ally Over Next 20 years]

8. ‘Câu trả lời thực sự của Mạc Tư Khoa cho những nỗ lực hòa bình’ — Cuộc tấn công hàng loạt của Nga vào Kyiv khiến ít nhất 23 người thiệt mạng, bao gồm cả trẻ em

Nga đã tiến hành một cuộc tấn công trên không quy mô lớn vào các thành phố của Ukraine vào đêm ngày 28 tháng 8, tấn công Kyiv bằng hỏa tiễn và nhắm vào các khu vực xa tiền tuyến.

Chính quyền cho biết ít nhất 23 người đã thiệt mạng trong vụ tấn công vào thủ đô, bao gồm bốn trẻ em. Ba trong số đó ở độ tuổi 2, 14 và 17.

Thị trưởng Kyiv Vitali Klitschko cho biết sáu mươi ba người, bao gồm 11 trẻ em, đã bị thương. Ba mươi người trong số họ đã phải vào bệnh viện.

Còi báo động không kích vang lên khắp Ukraine, và người dân ở hầu hết mọi khu vực được khuyến cáo tìm nơi trú ẩn khi Nga phóng hỏa tiễn siêu thanh và nhiều đợt máy bay điều khiển từ xa suốt đêm. Ít nhất bốn máy bay MiG-31 - máy bay phản lực trang bị hỏa tiễn Kinzhal - đã cất cánh trong cuộc tấn công.

Không quân Ukraine đưa tin, Nga đã phóng 598 máy bay điều khiển từ xa trong đêm, bao gồm máy bay điều khiển từ xa tấn công và mồi bẫy Shahed, cũng như 31 hỏa tiễn, trong đó có hai hỏa tiễn đạn đạo Kh-47 Kinzhal, chín hỏa tiễn đạn đạo Iskander-M hay KN-23 của Bắc Hàn và 20 hỏa tiễn hành trình Kh-101.

[Kyiv Independent: 'Moscow's true answer to peace efforts' — Russian mass attack on Kyiv kills at least 23, including children]

9. ‘Thợ săn tàu ngầm’ của NATO tìm kiếm tàu Nga gần Hàng Không Mẫu Hạm Mỹ

Theo dữ liệu theo dõi chuyến bay và tàu thuyền được Newsweek xem xét, máy bay NATO đã dành phần lớn thời gian trong một tuần để tìm kiếm tàu ngầm Nga có thể tiếp cận nhóm Hàng Không Mẫu Hạm của Hoa Kỳ hiện đang hoạt động ngoài khơi bờ biển Na Uy.

Sự hiện diện liên tục của máy bay tuần tra hàng hải P-8A Poseidon, hay còn gọi là “máy bay săn tàu ngầm”, trên Biển Na Uy do Hoa Kỳ dẫn đầu kể từ Chúa Nhật và được Anh và Na Uy hỗ trợ, những nước cũng vận hành các nền tảng tác chiến chống tàu ngầm do Boeing chế tạo.

Một chiếc P-8A Poseidon thuộc phi đội “Pelicans” thuộc Phi đội Tuần tra 45 bay ngang qua Hàng Không Mẫu Hạm USS Nimitz vào ngày 24 tháng 2 năm 2023, trên Biển Phi Luật Tân. Chuyên gia Truyền thông Đại chúng Hạng 2 Caitlin Flynn/Hải quân Hoa Kỳ

Các phi vụ tuần tra trên biển quanh biên giới hàng hải của NATO diễn ra hàng ngày, nhưng các chuyến bay gần đây của Hải quân Hoa Kỳ và lực lượng không quân Anh tới vùng High North đã tăng cường độ—hơn hai chục chuyến bay kể từ cuối tuần.

Theo các chương trình phát sóng từ máy bay và tàu thuyền được MarineTraffic, Flightradar24 và các nền tảng tương tự ghi lại, các hoạt động hàng ngày này dường như có liên quan đến sự hiện diện của Hàng Không Mẫu Hạm USS Gerald R. Ford, đang di chuyển ở vùng biển phía tây Na Uy.

Các cuộc càn quét chống tàu ngầm có thể mang tính phòng ngừa nhưng cũng có thể là dấu hiệu cho thấy sự xuất hiện dự kiến của tàu ngầm Nga. Tờ Barents Observer hôm thứ Tư cho biết ba tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân lớp Yasen của Hạm đội Phương Bắc Nga - có trụ sở tại Severomorsk trên Bán đảo Kola, ngay bên kia Na Uy - đã rời căn cứ vào đầu tuần này, theo phân tích của trang web này dựa trên hình ảnh vệ tinh công khai.

Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ và NATO không trả lời ngay lập tức các yêu cầu bình luận bằng văn bản về các cuộc tập trận quân sự này.

[Newsweek: NATO 'Submarine Hunters' Search for Russian Boats Near US Aircraft Carrier]

10. Sau khi sát hại 23 thường dân ở Kyiv, Nga tuyên bố “vẫn quan tâm” đến các cuộc đàm phán hòa bình ở Ukraine

Nga cho biết họ “vẫn quan tâm đến việc tiếp tục đàm phán” với Ukraine, chỉ vài giờ sau khi nước này tiến hành cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa khiến ít nhất 23 người thiệt mạng ở Kyiv.

Sau vụ tấn công, phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov tuyên bố rằng “Quân đội Nga đã tấn công thành công vào cơ sở hạ tầng quân sự của Ukraine, nhưng Nga vẫn quan tâm đến việc tiếp tục đàm phán”, truyền thông nhà nước Nga đưa tin.

Nga đã tăng tần suất và cường độ các cuộc tấn công trên không vào các thành phố của Ukraine kể từ đầu năm 2025. Vào ngày 29 tháng 7, Nga đã phát động cuộc tấn công chết chóc nhất vào Kyiv trong năm nay, khiến 32 thường dân thiệt mạng trong một cuộc tấn công kết hợp quy mô lớn.

Truyền thông nhà nước Nga không bao giờ đưa tin về hậu quả của các cuộc tấn công của Nga, mà chỉ tuyên bố rằng lực lượng Nga nhắm vào cơ sở hạ tầng quân sự.

Trong khi Tòa Bạch Ốc thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, Nga tiếp tục gây thêm áp lực lên Kyiv thông qua các cuộc tấn công liên tục vào các thành phố và leo thang các cuộc tấn công trên bộ.

Putin tránh gặp Tổng thống Volodymyr Zelenskiy vì “ông ấy không thích ông ấy”, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump phát biểu vào ngày 25 tháng 8. Tổng thống Zelenskiy nhiều lần nói rằng ông sẵn sàng gặp Putin và đàm phán hòa bình với Nga.

Peter Rutland, Giáo sư Chính phủ tại Đại học Wesleyan, chia sẻ với tờ Kyiv Independent rằng: “Bọn xâm lược nghĩ rằng Nga đang thắng thế trong cuộc chiến, họ sẵn sàng ký kết hòa bình theo các điều kiện của họ và họ vẫn lạc quan rằng Ông Donald Trump sẽ thuyết phục được người Âu Châu chấp nhận các điều khoản đó hoặc ông ấy sẽ bỏ đi và để người Âu Châu tự bảo vệ Ukraine”.

[Kyiv Independent: After murdering 23 civilians in Kyiv, Russia says it 'remains interested' in Ukraine peace negotiations]

11. Venezuela điều động tàu chiến khi tàu khu trục Mỹ tiến đến

Venezuela đã tuyên bố huy động quân sự đáng kể để ứng phó với sự hiện diện ngày càng tăng của hải quân Hoa Kỳ gần bờ biển nước này, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa những cáo buộc buôn bán ma túy.

Bộ trưởng Quốc phòng Vladimir Padrino López tuyên bố điều động tàu chiến, máy bay điều khiển từ xa và tàu lớn hơn vào vùng lãnh hải khi chính phủ Caracas cũng đã gửi một lá thư chính thức tới Liên Hiệp Quốc để lên án những gì được mô tả là các mối đe dọa ngày càng gia tăng từ Hoa Kỳ.

Newsweek đã liên hệ với Bộ Ngoại giao và Bộ Ngoại giao Venezuela để xin bình luận.

Động thái quân sự khẩn cấp này làm nổi bật cuộc đối đầu ngày càng gia tăng giữa Washington và Caracas, vượt ra ngoài chính sách ma túy và trở thành một cuộc chiến địa chính trị rộng lớn hơn. Nó có nguy cơ gây bất ổn an ninh khu vực và có thể gây ra những phản ứng leo thang trên khắp Mỹ Latinh.

Những diễn biến này nhấn mạnh mối liên hệ giữa chiến dịch chống ma túy của Hoa Kỳ với các tranh chấp chủ quyền, tạo ra điểm nóng có khả năng gây ra những hiệu ứng lan tỏa ở vùng Caribe và nhiều nơi khác.

López tuyên bố điều động tàu chiến và sự hiện diện “đáng kể” của máy bay điều khiển từ xa dọc theo bờ biển Venezuela, cùng với “các tàu lớn hơn ở xa hơn về phía bắc trong vùng lãnh hải của chúng tôi”. Cùng lúc đó, một video lan truyền trên X trên nhiều tài khoản khác nhau cho thấy ông cảnh báo Hoa Kỳ không “dám đặt chân” lên lãnh thổ Venezuela, cảnh báo rằng bất kỳ hành vi vi phạm nào cũng sẽ cấu thành “hành vi xâm lược đối với toàn bộ Mỹ Latinh và Caribe”.

Riêng Bộ trưởng Nội vụ Venezuela Diosdado Cabello đã ra lệnh điều động 15.000 quân tới biên giới Colombia.

Những động thái của Caracas được đưa ra nhằm phản ứng trước việc Mỹ điều động tàu khu trục hỏa tiễn dẫn đường đến Nam Caribe theo chiến lược chống cartel của Tòa Bạch Ốc. Washington cũng đã treo thưởng 50 triệu đô la cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ Tổng thống Nicolás Maduro. Caracas bác bỏ những cáo buộc này là mang động cơ chính trị.

Ngoại trưởng Yvan Gil đã gửi một lá thư cho quan chức Liên Hiệp Quốc Gianluca Rampolla, cáo buộc Hoa Kỳ điều động tàu ngầm có khả năng tấn công bằng hạt nhân - không minh bạch - là hành động đe dọa và vi phạm các cam kết giải trừ quân bị trong khu vực.

Bức thư kêu gọi Liên Hiệp Quốc yêu cầu chấm dứt việc điều động, tìm kiếm “những bảo đảm rõ ràng và có thể xác minh” chống lại các mối đe dọa hạt nhân ở Mỹ Latinh và Caribe, và triệu tập một hội nghị khu vực.

[Newsweek: Venezuela Deploys Warships as US Destroyers Approach]

12. Nhà ở của người Ukraine bị đánh cắp đang được bán lại ở tỉnh Donetsk bị tạm chiếm

Trung tâm Kháng chiến Quốc gia đưa tin ngày 27 tháng 8 rằng những ngôi nhà bị chính quyền do Nga dựng lên ở Tỉnh Donetsk xâm lược tịch thu từ chủ sở hữu người Ukraine đang được bán lại một cách bất hợp pháp.

Chính quyền do Nga dựng lên trên các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm của Ukraine thường xuyên vi phạm luật pháp và chuẩn mực quốc tế. Cư dân Ukraine, những người tiếp tục sống dưới sự xâm lược của Nga, đang ngày càng chịu áp lực phải xin quốc tịch Nga.

“Tất cả những 'thỏa thuận' này đều vô hiệu về mặt pháp lý. Tất cả những người liên quan đến việc bán bất động sản Ukraine sẽ phải chịu trách nhiệm”, CNR cho biết như trên.

Chính quyền do Nga dựng lên ở Tỉnh Donetsk trước đó đã công bố kế hoạch biến nhà ở bị đánh cắp thành “ngành kinh doanh lớn” vào cuối năm nay.

“Dưới chiêu bài ‘tạo việc làm’, quân xâm lược thực chất đang hợp pháp hóa việc cướp bóc. ‘Tài sản nhà nước’ ở đây có nghĩa là nhà ở và doanh nghiệp bị chiếm đoạt từ người dân Ukraine sau cuộc xâm lược”, CNR cho biết.

Hành động của Nga tại các vùng lãnh thổ bị tạm chiếm của Ukraine cho thấy nước này coi thường các biện pháp bảo vệ quốc tế.

Nhà báo Ukraine Viktoriia Roshchyna mất tích vào tháng 8 năm 2023 và qua đời vào mùa thu năm 2024 sau khi bị tra tấn trong thời gian bị giam cầm tại Nga. Thi thể của Roschyna đã được trả về Ukraine vào tháng 2 với các nội tạng bị mất.

Cựu thị trưởng Kherson Volodymyr Mykolaienko đã bị lực lượng Nga bắt giữ vào ngày 18 tháng 4 năm 2022. Quân đội Nga đã không thành công trong việc gây áp lực buộc Mykolaienko hợp tác với chính quyền xâm lược, và ông đã bị tấn công vì quan điểm ủng hộ Ukraine, cháu gái ông là Hanna Korshun-Samchuk nói với tờ Kyiv Independent.

Trong khi đó, một quân nhân Nga tuyên bố đã tham gia vào vụ giết hại năm binh sĩ Ukraine bị bắt tại Tỉnh Donetsk vào tháng 5 năm 2024, hãng truyền thông Vot Tak của Ba Lan-Belarus đưa tin.

[Kyiv Independent: Stolen Ukrainian housing being re-sold in occupied Donetsk Oblast]

 

1. Ukraine tuyên bố phá hủy một hệ thống phòng không S-400 của Nga ở Crimea bị tạm chiếm

Tình báo quân sự Ukraine, gọi tắt là HUR đã tấn công hệ thống radar 91N6E của Nga, một phần của hệ thống phòng không S-400 Triumph, tại Crimea bị tạm chiếm vào đêm 28 tháng 8, trước khi phá hủy thành công hệ thống phòng không quý giá này. Phát ngôn nhân Lực Lượng Đặc Biệt Ukraine, Đại Tá Georgi Gleba, cho biết như trên vào chiều Thứ Sáu, 29 Tháng Tám.

Vụ tấn công này đánh dấu vụ mới nhất trong một loạt các vụ tấn công được báo cáo nhắm vào hệ thống S-400 Triumph, được Vladimir Putin mệnh danh là vũ khí vô địch của Nga. Vào cuối tháng 6, máy bay điều khiển từ xa của Ukraine đã tấn công các thiết bị phòng không ở Crimea, gây hư hại cho các đơn vị radar và các bộ phận khác của một hệ thống S-400. Theo Đại Tá Georgi Gleba, lần này thành công của họ tiến xa hơn khi phá hủy cả hệ thống S-400.

Hệ thống phòng không S-400 Triumph hiện đại của Nga ước tính có giá trị khoảng 1,2 tỷ Mỹ Kim. Hệ thống này có khả năng đánh chặn nhiều loại mục tiêu trên không, từ hỏa tiễn hành trình đến máy bay điều khiển từ xa và máy bay chiến đấu.

Trước đây, Ukraine đã thực hiện thành công các cuộc tấn công vào hệ thống S-400 ở Crimea - một bán đảo phía nam Ukraine bị Nga tạm chiếm từ năm 2014 - và ở các khu vực của Nga, bao gồm cả Tỉnh Belgorod.

Đại Tá Georgi Gleba tuyên bố rằng sau khi tiêu diệt được hệ thống S-400, quân Ukraine đã tấn công thành công bằng máy bay điều khiển từ xa vào một tàu hỏa tiễn nhỏ lớp Buyan-M của Nga ngoài khơi bờ biển Crimea một giờ sau đó. Ông xác nhận con tàu không chìm và vẫn có thể bỏ chạy. Theo các nguồn tin Nga chưa được kiểm chứng, con tàu chỉ bị hư hại nhẹ.

[Kyiv Independent: Ukraine claims strike on Russian S-400 radar system in occupied Crimea, shows footage]

2. Chính quyền Tổng thống Trump đưa ra phản ứng quá nhẹ nhàng trước cuộc tấn công của Nga vào Kyiv và sự phẫn nộ của Âu Châu

Tổng thống Trump không mấy bận tâm trước cuộc không kích hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tám, của Vladimir Putin vào Kyiv — đó là cuộc tấn công lớn nhất của Nga kể từ khi hai nhà lãnh đạo gặp nhau hai tuần trước đó. Các nhà lãnh đạo Âu Châu đã dành cả buổi sáng để cố gắng thuyết phục Tổng thống Trump thi hành một điều gì đó.

Trong một loạt bài đăng trên mạng xã hội dành cho một người, họ chỉ ra loạt hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga là bằng chứng cho thấy Putin không chân thành trong lời đề nghị hòa bình.

Nhưng vào thứ năm, Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt ám chỉ rằng vụ tấn công vào thủ đô Ukraine khiến ít nhất 19 người thiệt mạng, trong đó có bốn trẻ em, là phản ứng dễ hiểu đối với vụ tấn công của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu của Nga trong tháng qua.

Tổng thống Trump “không hài lòng với động thái này, nhưng ông ấy cũng không ngạc nhiên”, Leavitt nói, đồng thời nhắc lại rằng tổng thống muốn chấm dứt đổ máu nhưng đổ lỗi cho cả hai nước về việc đàm phán không đạt được tiến triển. “Đây là hai quốc gia đã có chiến tranh từ rất lâu. Nga đã phát động cuộc tấn công này vào Kyiv, và tương tự, Ukraine gần đây đã giáng một đòn mạnh vào các nhà máy lọc dầu của Nga.”

Phản ứng trung lập của chính quyền trước cuộc tấn công của Nga được đưa ra bất chấp lời kêu gọi công khai từ các đồng minh Âu Châu khẳng định rằng cuộc tấn công của Nga không chỉ là hành động ăn miếng trả miếng.

“Nga không có ý định chấm dứt cuộc chiến này”, Tổng thống Phần Lan Alex Stubb viết trong bài đăng trên X.

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, một trong bảy nhà lãnh đạo Âu Châu đã gặp Tổng thống Trump tuần trước tại Tòa Bạch Ốc cùng với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy, cũng lên án vụ tấn công với hơn 600 hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa chỉ trong một đêm: “Đây chính là ý tưởng hòa bình của Nga”, ông viết. “Khủng bố và man rợ”.

Stubb, Macron, Thủ tướng Anh Keir Starmer và những người khác lên án các cuộc tấn công của Nga và công khai đặt câu hỏi về ý định của Putin đang “cố gắng lợi dụng vụ tấn công đêm qua vào Ukraine để thuyết phục Tổng thống Trump không muốn chứng kiến thương vong”, một quan chức cao cấp của Âu Châu, người cũng như nhiều người khác được phỏng vấn cho bài viết này, cho biết, đã được giấu tên vì không được phép phát biểu công khai. “Họ hy vọng sẽ khiến ông ấy kiên quyết hơn.”

Trong khi các cuộc đàm phán mang tính xây dựng giữa các quan chức Mỹ và Âu Châu về cách bảo đảm an ninh cho Ukraine sau chiến tranh vẫn đang diễn ra, thì triển vọng hòa bình trong tương lai gần lại rõ ràng không mấy sáng sủa. Chính quyền Tổng thống Trump đã do dự giữa việc khẳng định Putin sẵn sàng đàm phán một cách thiện chí và việc chấp nhận rằng chiến tranh sẽ còn tiếp diễn trong một thời gian.

“Có lẽ cả hai bên trong cuộc chiến này đều chưa sẵn sàng chấm dứt nó,” Leavitt nói. “Tổng thống muốn nó kết thúc, nhưng các nhà lãnh đạo của hai nước này cần nó kết thúc.”

Tuần này, Tổng thống Trump đã áp đặt thêm thuế quan đối với Ấn Độ, nâng mức thuế lên 50% để trừng phạt việc mua dầu của Nga, nhưng Tòa Bạch Ốc đã từ chối áp đặt thêm các lệnh trừng phạt kinh tế đối với Nga.

Ukraine đã đưa các bảo đảm an ninh do phương Tây hậu thuẫn trở thành yêu cầu trọng tâm trong bất kỳ thỏa thuận nào nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công tiếp theo của Nga. Sau khi Tổng thống Zelenskiy và một số nhân vật Âu Châu chủ chốt ủng hộ ông tập trung tại Tòa Bạch Ốc hồi đầu tháng này, chính quyền Tổng thống Trump đã ra tín hiệu sẽ hỗ trợ một lực lượng do Âu Châu dẫn đầu giúp bảo đảm an ninh cho Ukraine, cung cấp tài sản tình báo, giám sát chiến trường và tham gia vào lá chắn phòng không.

Nhưng trong khi Tổng thống Trump sau đó nói rằng ông muốn có một cuộc gặp ba bên với Putin và Tổng thống Zelenskiy, và rằng người Nga đã đồng ý với ý tưởng này, thì Mạc Tư Khoa đã rút lại lời hứa về hội nghị thượng đỉnh hòa bình và loại trừ một số đề xuất nhằm củng cố an ninh trong tương lai của Ukraine.

Điều đó khiến những người theo dõi Điện Cẩm Linh và các nhà lãnh đạo Âu Châu ngày càng nghi ngờ rằng Putin thực sự nghiêm chỉnh trong việc tạo dựng hòa bình.

Thủ tướng Đức Friedrich Merz, phát biểu trước báo giới trước cuộc gặp với Macron ở miền Nam nước Pháp, đã bác bỏ lời khẳng định của Tổng thống Trump rằng hội nghị thượng đỉnh Putin-Tổng thống Zelenskiy đã được đồng ý và sẽ sớm diễn ra.

“Rõ ràng là vấn đề sẽ không diễn ra trong cuộc gặp giữa Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Putin — không giống như những gì đã được thống nhất giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Putin vào tuần trước, khi chúng tôi gặp nhau tại Washington.”

Starmer, người có mối quan hệ tốt đẹp với Tổng thống Trump, đã thẳng thừng đổ lỗi cho Putin, người mà ông cho là đã “giết trẻ em và thường dân, và phá hoại hy vọng hòa bình”.

Một quan chức Âu Châu khác xác nhận rằng những thông điệp buổi sáng là nỗ lực nhằm tác động đến suy nghĩ của Tổng thống Trump, mặc dù người này không lạc quan rằng các cuộc tấn công sẽ khiến Tổng thống Trump gia tăng áp lực kinh tế lên Putin.

“Ông ấy đã rất tức giận về vụ đánh bom [của Putin] trong nhiều tháng, nhưng vẫn chưa có phản ứng thực sự nào ngoài lời nói”, quan chức thứ hai cho biết.

Brett Bruen, chủ tịch của một tổ chức nghiên cứu đối ngoại có trụ sở tại Washington và là cựu nhà ngoại giao dưới thời cựu Tổng thống Barack Obama, đã đưa ra những lời chỉ trích ngầm đối với các nhà lãnh đạo Âu Châu quyết tâm giữ Tổng thống Trump ở lại.

“Putin đã xem thường Tổng thống Trump,” Bruen nói, lưu ý rằng Putin đã rời khỏi hội nghị thượng đỉnh Alaska mà không đưa ra bất kỳ nhượng bộ cụ thể nào. “Như chúng ta đã thấy với Kim Chính Ân, Tổng thống Trump thường đặt hội nghị thượng đỉnh lên trên bản chất hoặc thậm chí là một chiến lược bề ngoài. Tuy nhiên, những cuộc tấn công lớn gần đây vào Kyiv thực chất là nỗ lực của Điện Cẩm Linh nhằm nhấn mạnh rằng người hay can thiệp nhất của Mạc Tư Khoa mới là người nắm quyền quyết định trong mối quan hệ này. “

Sau nhiều tháng ngày càng thất vọng với Putin vì đã leo thang chiến tranh và phớt lờ lời kêu gọi đàm phán của ông, Tổng thống Trump dường như đã xóa sạch mọi hiềm khích với nhà lãnh đạo Nga trong hội nghị thượng đỉnh ở Alaska. Chào đón máy bay của Putin bằng thảm đỏ trên đường băng, Tổng thống Trump rời khỏi cuộc họp kéo dài ba giờ mà không nhận được gì ngoài tuyên bố của chính ông rằng ông đã nhận được sự bảo đảm từ phía Nga rằng họ sẽ chấp nhận một số bảo đảm an ninh cho Ukraine, nhưng không có tư cách thành viên NATO trong tương lai.

Nhưng kể từ cuộc họp, Điện Cẩm Linh đã bác bỏ khả năng gửi lực lượng gìn giữ hòa bình Âu Châu tới Ukraine và cho rằng các cuộc đàm phán về bảo đảm an ninh mà không trao cho Nga tiếng nói là “con đường dẫn đến hư không”.

Tuy nhiên, kể từ khi gặp Putin, Tổng thống Trump đã quay lại với chủ nghĩa hai bên, nói với các phóng viên đầu tuần này rằng “cần có hai người để khiêu vũ” trong khi về cơ bản ông nhún vai về việc liệu có hội nghị thượng đỉnh Putin-Tổng thống Zelenskiy hay không, điều mà ông đã tuyên bố chỉ 11 ngày trước đó rằng cả hai nhà lãnh đạo đã đồng ý.

“Tôi không biết liệu họ có gặp nhau không – có thể họ sẽ gặp, có thể không,” Tổng thống Trump phát biểu vào thứ Hai.

[Politico: Trump admin offers subdued response to Russia’s assault on Kyiv, and Europe’s outrage]

1. ‘Đây cũng là đòn tấn công của Nga nhằm vào Tổng thống Trump’ - Tổng thống Zelenskiy cho biết vụ tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa vào Kyiv làm suy yếu các nỗ lực hòa bình

Hôm Thứ Sáu, 29 Tháng Tám, Tổng thống Volodymyr Zelenskiy cho biết cuộc tấn công bằng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa của Nga vào Kyiv vào đêm ngày 28 tháng 8 khiến 23 người thiệt mạng đang làm suy yếu các nỗ lực hòa bình do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump và các đồng minh của Ukraine dẫn đầu.

“Đây là một cuộc tấn công chống lại Ukraine. Đây là một cuộc tấn công chống lại Âu Châu. Và đây cũng là một cuộc tấn công của Nga chống lại Tổng thống Trump, và chống lại các thế lực toàn cầu khác,” Tổng thống Zelenskiy cho biết như trên.

Ít nhất 23 người đã thiệt mạng trong vụ tấn công vào thủ đô Ukraine, bao gồm bốn trẻ em, theo chính quyền. Ba trong số đó ở độ tuổi 2, 14 và 17. Sáu mươi ba người, bao gồm 11 trẻ em, đã bị thương. Trong số đó, 30 người đã phải vào bệnh viện, Thị trưởng Kyiv Vitali Klitschko cho biết.

“Cuộc tấn công này cho thấy rõ ràng mục tiêu của Nga vẫn không thay đổi. Họ muốn chiến tranh — và họ không chỉ tấn công người dân, thành phố và cộng đồng của chúng ta. Nga giờ đây đang tấn công tất cả những ai trên thế giới đang tìm kiếm hòa bình”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Tổng thống Zelenskiy lên án Putin về các cuộc tấn công vào Kyiv. Ông kêu gọi áp đặt thêm các lệnh trừng phạt đối với Mạc Tư Khoa và áp thuế đối với các đối tác thương mại của Nga.

Trước đó, Tổng thống Trump đã đe dọa sẽ áp đặt các lệnh trừng phạt thứ cấp dưới hình thức thuế quan đối với các đối tác thương mại của Nga nếu Mạc Tư Khoa không nỗ lực hướng tới một thỏa thuận hòa bình để chấm dứt chiến tranh với Ukraine.

“Tại Washington, chúng tôi nghe nói Putin được tường trình đã sẵn sàng chấm dứt chiến tranh — gặp gỡ cấp lãnh đạo và giải quyết các vấn đề then chốt. Nhưng thay vào đó, ông ấy lại chọn hỏa tiễn đạn đạo thay vì bất kỳ bước đi thực sự nào hướng tới hòa bình”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Trước đó, Tổng thống Trump đã đề xuất tạo điều kiện cho một cuộc gặp song phương giữa Tổng thống Zelenskiy và Putin, sau đó có thể là cuộc gặp ba bên với nhà lãnh đạo Hoa Kỳ.

“Ông ta giết trẻ em để khỏi phải nói về việc hòa bình sẽ đến khi nào và bằng cách nào. Vấn đề là ông ta không ngại tấn công ngay cả những nhà lãnh đạo mà ông ta đã hứa hẹn”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Putin và Tổng thống Trump đã gặp nhau tại Alaska vào ngày 15 tháng 8 khi nhà lãnh đạo Hoa Kỳ tăng cường nỗ lực làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình.

“Cần có một phản ứng rõ ràng từ thế giới đối với tội ác này. Không có hạn chót nào mà Putin không thể phá vỡ. Không có cơ hội ngoại giao nào mà không bị phá hỏng vì Nga. Cần có những bước đi mạnh mẽ”, Tổng thống Zelenskiy nói.

Trước đó, Tổng thống Trump đã đưa ra thời hạn chót là ngày 8 tháng 8 để Nga đạt được thỏa thuận hòa bình với Ukraine hoặc phải đối mặt với các lệnh trừng phạt bổ sung.

Ngay cả khi Nga từ chối ngừng giao tranh trước thời hạn, Tòa Bạch Ốc cũng không áp dụng thêm biện pháp nào nữa.

Nhiều hạn chót đã được đưa ra, chúng đến rồi đi, lặng lẽ, không có gì xảy ra trong khi mức độ tàn khốc của chiến tranh ngày càng trở nên khủng khiếp.

[Kyiv Independent: 'It is also a strike by Russia against President Trump' — Missile, drone attack on Kyiv undermines peace efforts, Zelensky says]

3. Các lãnh đạo Houthi đang họp bị tấn công trong cuộc không kích quy mô lớn: Những gì chúng ta biết

Hôm Thứ Sáu, 29 Tháng Tám, phát ngôn nhân Lực Lượng Phòng Vệ Israel, Trung Tá Jonathan Conricus cho biết các lãnh đạo cao cấp đã thiệt mạng hết trừ ra Abdul-Malik al-Houthi, thủ lĩnh của Houthi, trong các cuộc không kích diễn ra hôm thứ Năm vào thủ đô Sanaa của Yemen. Tuy nhiên, các quan chức Houthi bác bỏ và gọi các báo cáo về thương vong là “tin giả”.

Trung Tá Jonathan Conricus cho biết các cuộc tấn công nhắm chính xác vào các nhân vật quân sự và chính trị Houthi sau khi nhóm này phóng hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa về phía Israel. Tuy nhiên, các hãng thông tấn đối lập Yemen đưa tin rằng chỉ có một mình Thủ tướng Houthi Ahmed al-Rahawi nằm trong số những người bị tiêu diệt.

Cuộc tấn công nhấn mạnh sự lan tỏa sâu rộng của cuộc chiến ở Gaza, với việc Houthi leo thang các cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa và hỏa tiễn xuyên biên giới nhằm vào Israel. Bằng cách tấn công vào Sanaa, Israel đã thể hiện sự sẵn sàng mở rộng hoạt động chống lại các nhóm được Iran hậu thuẫn mà họ coi là gây bất ổn khu vực.

Tuy nhiên, những lời phủ nhận của Houthi lại làm nổi bật cuộc chiến thông tin đi kèm với cuộc xung đột, với việc mỗi bên đều tìm cách định hình nhận thức về thành công và thất bại.

Các hãng thông tấn Yemen liên kết với phe đối lập Houthi cho biết al-Rahawi đã bị giết tại khu phố Bayt Baws của Sanaa khi đang ở trong một căn nhà cùng với một số cộng sự. Họ cũng đưa tin rằng Bộ trưởng Quốc phòng và Tổng tham mưu trưởng Houthi đã bị tiêu diệt trong một cuộc không kích gần khu vực phủ tổng thống trong một cuộc họp được mô tả là cuộc họp nội các.

Các nguồn tin Israel cho biết họ tin rằng chiến dịch này đã thành công, mặc dù Abdul-Malik al-Houthi, thủ lĩnh của nhóm, không có mặt.

Lực Lượng Phòng Vệ Israel, gọi tắt là IDF, đã chia sẻ những hình ảnh được tường trình cho thấy các cuộc không kích quy mô lớn của Israel vào các mục tiêu Houthi ở Sanaa, mặc dù tính xác thực của chúng chưa được xác minh độc lập.

IDF cho biết họ đã thực hiện các cuộc không kích nhằm vào cái mà họ gọi là “mục tiêu quân sự của chế độ khủng bố Houthi” ở Sanaa. Bộ trưởng Quốc phòng Israel Katz và Tổng tham mưu trưởng IDF Eyal Zamir đã phê duyệt chiến dịch này sau khi tham khảo ý kiến với Thủ tướng Benjamin Netanyahu.

Các quan chức quân sự cho biết các cuộc không kích này là để đáp trả các cuộc tấn công liên tiếp của Houthi, bao gồm hai máy bay điều khiển từ xa bị chặn vào thứ Năm và một hỏa tiễn được phóng đi một ngày trước đó. Chiến dịch này trùng với bài phát biểu trên truyền hình của al-Houthi, cáo buộc ý định răn đe của Israel.

Các cuộc không kích hôm thứ Năm diễn ra vài ngày sau các cuộc tấn công của Israel khiến ít nhất 10 người thiệt mạng và 92 người bị thương, theo chính quyền Houthi. Những cuộc không kích trước đó nhắm vào các cơ sở dầu mỏ và điện, mặc dù Israel cho biết các mục tiêu bao gồm cả cơ sở hạ tầng quân sự gần dinh tổng thống.

Về phần mình, Houthi đã leo thang các cuộc tấn công vào tàu thuyền trên Biển Đỏ và tiếp tục bắn hỏa tiễn vào Israel để thể hiện sự đoàn kết với Gaza. Israel đã tuyên bố sẽ tăng cường chiến dịch chống lại nhóm này.

[Newsweek: Houthi Leaders Targeted in Massive Airstrike: What We Know]

4. Hội nghị thượng đỉnh Putin-Tổng thống Zelenskiy sẽ không diễn ra, Merz của Đức nói

Thủ tướng Đức Friedrich Merz cho biết các cuộc đàm phán trực tiếp giữa Putin và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy sẽ không diễn ra, ngay cả khi chính quyền Tổng thống Trump tiếp tục thúc đẩy một thỏa thuận hòa bình.

“Không giống như những gì đã được thỏa thuận giữa Tổng thống Trump và Tổng thống Putin vào tuần trước, khi chúng tôi cùng nhau ở Washington, rõ ràng là sẽ không có cuộc gặp giữa Tổng thống Zelenskiy và Tổng thống Putin”, Merz nói với các phóng viên trước bữa tối với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tại Fort de Brégançon, nơi ở mùa hè của nhà lãnh đạo.

Đầu tháng này, sau cuộc họp của các nhà lãnh đạo Âu Châu tại Tòa Bạch Ốc, Tổng thống Trump cho biết ông đã sắp xếp một cuộc gặp giữa Putin và Tổng thống Zelenskiy, mặc dù sau đó Mạc Tư Khoa đã có động thái làm giảm kỳ vọng rằng một hội nghị thượng đỉnh như vậy sẽ diễn ra trong thời gian tới.

Bình luận của Merz được đưa ra sau khi Nga phát động một cuộc tấn công chết người vào Kyiv vào sáng sớm thứ Năm, khiến ít nhất 12 người thiệt mạng và phá hủy các tòa nhà nơi các phái đoàn Liên Hiệp Âu Châu và Anh làm việc. Macron là một trong những người lên án các cuộc tấn công, mà ông mô tả là “khủng bố” và “man rợ”.

Các nhà lãnh đạo Âu Châu đã bày tỏ sự hoài nghi riêng tư rằng nỗ lực thúc đẩy hòa bình của Tổng thống Trump với Putin sẽ mang lại kết quả, nhưng bình luận của Merz hôm thứ Năm là một trong những lời bày tỏ nghi ngờ công khai mạnh mẽ nhất từ một nhà lãnh đạo Âu Châu rằng nỗ lực thúc đẩy hòa bình sẽ không có hiệu quả.

Merz và Macron đang tìm cách thể hiện sự thống nhất về vấn đề Ukraine khi họ nỗ lực thu hẹp những khác biệt về một loạt vấn đề khác trong cuộc gặp, bao gồm cả sự phản đối của Pháp đối với thỏa thuận thương mại của Liên Hiệp Âu Châu với khối Mercosur cũng như những khác biệt về đầu tư quốc phòng và năng lượng.

[Politico: Putin-Zelenskyy summit won’t happen, says Germany’s Merz]

5. Quân đội Ukraine cho biết đã tấn công 2 nhà máy lọc dầu của Nga và các mục tiêu khác trong đêm

Bộ Tổng tham mưu Quân đội Ukraine đưa tin, quân đội Ukraine đã tấn công nhà máy lọc dầu Kuibyshev ở tỉnh Samara của Nga và nhà máy lọc dầu Afipsky ở vùng Krasnodar vào đêm ngày 28 tháng 8.

Tuyên bố này được đưa ra để xác nhận một cuộc tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa hàng loạt nhằm vào hai nhà máy lọc dầu và các cơ sở khác trên khắp nước Nga, như đã được truyền thông địa phương đưa tin trước đó.

Bộ Tổng tham mưu cho biết cơ sở Kuibyshev, nằm cách biên giới Ukraine-Nga khoảng 800 km (500 dặm), có công suất sản xuất 7 triệu tấn dầu mỗi năm, bao gồm xăng, dầu diesel và các sản phẩm khác.

Kênh tin tức Telegram Astra của Nga đã đăng tải những bức ảnh và video ghi lại vụ hỏa hoạn quy mô lớn tại nhà máy lọc dầu Kuibyshev.

Thống đốc tỉnh Samara Vyacheslav Fedorishchev xác nhận một cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng của khu vực, cho biết cuộc tấn công đã bị đẩy lùi và đám cháy sau đó đã được dập tắt kịp thời.

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố lực lượng của họ đã bắn hạ 102 máy bay điều khiển từ xa của Ukraine trên nhiều khu vực khác nhau chỉ trong đêm ngày 28 tháng 8, bao gồm 21 chiếc trên vùng Samara và 18 chiếc trên vùng Krasnodar.

[Kyiv Independent: Ukraine strikes 2 Russian refineries, other targets in overnight attack, military says]

6. Tổng thư ký NATO cho biết Âu Châu tăng sản lượng đạn pháo gấp sáu lần trong 2 năm

Tổng thư ký NATO Mark Rutte cho biết trong chuyến thăm Đức vào ngày 27 tháng 8 rằng Âu Châu hiện có thể sản xuất lượng đạn pháo hàng năm nhiều gấp sáu lần so với hai năm trước.

Rutte cho biết sản lượng “dự kiến sẽ đạt 2 triệu viên đạn vào cuối năm nay”.

Tin tức này xuất hiện trong bối cảnh các nước Âu Châu đang nỗ lực tăng cường ngành công nghiệp quốc phòng của mình, nhằm củng cố an ninh của chính họ và khả năng phòng thủ của Ukraine trước sự xâm lược của Nga.

Phát biểu tại lễ khánh thành nhà máy pháo binh Rheinmetall ở Unterluess — cơ sở lớn nhất Âu Châu thuộc loại này — Rutte cho biết nhà sản xuất quốc phòng Đức này đóng góp “một phần lớn” vào sự tăng trưởng này. Riêng nhà máy này đang có kế hoạch sản xuất 350.000 quả đạn pháo mỗi năm.

Theo nhà lãnh đạo NATO, các quốc gia hiện phải tập trung vào việc tăng cường sản xuất xe tăng, hệ thống phòng không và hỏa tiễn.

“Để đẩy nhanh việc sản xuất các năng lực rất cần thiết, chúng ta có thể dựa trên kinh nghiệm trong việc tăng cường sản xuất đạn pháo,” ông nói. “Và chúng ta có thể học hỏi từ việc huy động công nghiệp sáng tạo của Ukraine.”

Kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine, ngành công nghiệp quốc phòng Âu Châu đã bị chỉ trích là chậm chạp và kém hiệu quả. Tình trạng tắc nghẽn sản xuất đã làm chậm trễ việc cung cấp vũ khí và đạn dược cho Kyiv.

Những lời kêu gọi tăng chi tiêu quốc phòng ngày càng lớn hơn sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump, người từ lâu đã cáo buộc Âu Châu không đầu tư đủ vào quốc phòng, trở lại nắm quyền vào tháng Giêng.

Tại hội nghị thượng đỉnh NATO ở The Hague hồi tháng 6, hội nghị đầu tiên dưới nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Trump, các đồng minh đã đồng ý tăng mục tiêu chi tiêu quốc phòng từ 2% lên 5% GDP. Viện trợ quân sự cho Ukraine có thể được tính vào mục tiêu mới này.

Riêng Liên Hiệp Âu Châu đã điều động chương trình ReArm Europe mới, nhằm mục đích huy động thêm 650 tỷ euro (750 tỷ đô la) cho chi tiêu quốc phòng và cung cấp 150 tỷ euro (170 tỷ đô la) cho các khoản vay liên quan đến quốc phòng.

[Kyiv Independent: Europe boosts artillery ammunition production sixfold in 2 years, NATO chief says]

7. Sau vụ tấn công ở Kyiv, đại sứ Liên Hiệp Âu Châu muốn Hoa Kỳ giúp buộc Mạc Tư Khoa chấm dứt chiến tranh

Đại sứ Liên Hiệp Âu Châu tại Ukraine cho biết đã đến lúc Liên Hiệp Âu Châu và Hoa Kỳ buộc Nga phải tham gia các cuộc đàm phán hòa bình bằng các lệnh trừng phạt xuyên Đại Tây Dương mới cứng rắn hơn, sau vụ ném bom chết người vào Kyiv của Mạc Tư Khoa vào đêm qua.

Nga đã phóng một loạt hỏa tiễn và máy bay điều khiển từ xa vào thủ đô Ukraine vào sáng sớm thứ Năm, khiến ít nhất một chục người thiệt mạng và phá hủy các tòa nhà dân cư và văn phòng, bao gồm cả nơi ở của các phái đoàn Liên Hiệp Âu Châu và Anh. Không có nhân viên Liên Hiệp Âu Châu nào bị thương.

Katarína Mathernová, nhà ngoại giao hàng đầu của Liên Hiệp Âu Châu tại Kyiv, cho biết hôm thứ năm rằng cuộc tấn công này “đi ngược lại” lập trường chính thức của Mạc Tư Khoa rằng họ sẵn sàng đàm phán để chấm dứt cuộc xung đột mà họ đã phát động hơn ba năm trước.

“Mọi người đều mỉa mai gọi vụ tấn công là hòa bình kiểu Nga, hòa bình kiểu Nga”, bà nói với POLITICO trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại. “Không ai tin rằng Putin thực sự cam kết với hòa bình.”

Mathernová nói thêm rằng Liên Hiệp Âu Châu và Hoa Kỳ cần phải hợp tác để “gây áp lực” buộc Điện Cẩm Linh phải ngồi vào bàn đàm phán “theo cách xuyên Đại Tây Dương”, kêu gọi áp dụng các lệnh trừng phạt chung để bóp nghẹt nền kinh tế Nga và làm cạn kiệt ngân quỹ chiến tranh của Putin.

“Tôi nghĩ rằng bất kỳ lệnh trừng phạt nào cũng sẽ hiệu quả hơn nếu chúng đến từ các khu vực khác nhau của thế giới dân chủ”, bà nói. “Động thái của Liên Hiệp Âu Châu bao gồm cả hạm đội ngầm, mở rộng danh sách, v.v., tôi nghĩ thực sự rất đáng chú ý, nhưng chúng ta cần tiếp tục.”

Đầu tháng này, Chủ tịch Ủy ban Âu Châu Ursula von der Leyen đã tuyên bố rằng Liên Hiệp Âu Châu sẽ công bố gói trừng phạt thứ 19 đối với Nga, được thiết kế “để đưa Tổng thống Putin vào bàn đàm phán” vào đầu tháng 9.

Liên Hiệp Âu Châu đã tấn công vào hoạt động xuất khẩu năng lượng, cơ sở hạ tầng và các tổ chức tài chính của Điện Cẩm Linh, nhưng vẫn phản đối các biện pháp nghiêm khắc hơn, chẳng hạn như tịch thu tài sản bị đóng băng của Nga, bao gồm 210 tỷ euro đang lưu ký chứng khoán Euroclear tại Brussels.

Trong khi đó, tuần trước, Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã đặt ra thời hạn hai tuần để Putin chấm dứt cuộc xâm lược Ukraine, nếu không sẽ phải đối mặt với “các lệnh trừng phạt lớn hoặc mức thuế quan lớn hoặc cả hai”.

Tuần này, nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa đã áp dụng mức thuế quan lên tới 50% đối với Ấn Độ vì mua dầu của Nga — mặc dù mức thuế này không là gì so với mức thuế 500% do Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Lindsey Graham đề xuất đối với các đối tác thương mại của Mạc Tư Khoa, mức thuế mà Tòa Bạch Ốc vẫn chưa ủng hộ.

Cho đến nay, Mạc Tư Khoa vẫn chưa đưa ra bất kỳ nhượng bộ nào cho một thỏa thuận hòa bình. Ngược lại, Putin vẫn từ chối nhượng bộ những yêu cầu tối đa của mình, bao gồm cả việc Kyiv phải từ bỏ những vùng đất rộng lớn, được phòng thủ nghiêm ngặt ở vùng Donbass phía đông Ukraine và cam kết không gia nhập NATO.

“Tôi không nghĩ chúng ta nên chờ đợi Nga quan tâm”, Mathernová nói. “Tôi nghĩ chúng ta cần gây áp lực để Nga quan tâm đến các cuộc đàm phán này.”

Nhà ngoại giao kỳ cựu đến từ Slovakia cho biết von der Leyen đã đích thân gọi điện cho bà để bày tỏ sự ủng hộ đối với Mathernová và nhân viên của bà sau vụ tấn công vào tòa nhà phái đoàn Liên Hiệp Âu Châu.

“ Mọi người đều hoảng loạn,” Mathernová nói. “Điều này đúng với cả người nước ngoài lẫn nhân viên địa phương, bởi vì sống ở đây trong thời chiến và bị đánh thức bởi tiếng còi báo động và tiếng nổ là một chuyện, nhưng lại hoàn toàn khác khi nó ập đến ngay gần nhà bạn.”

Tuy nhiên, bà nhấn mạnh: “Điều tôi muốn nói rõ là chúng tôi đang ở Ukraine. Chúng tôi đang ở đó. Chúng tôi sát cánh cùng Ukraine. Chúng tôi sẽ không đi đâu cả.”

[Politico: After Kyiv assault, EU ambassador wants US help to compel Moscow to end war]

8. Hải quân cho biết Nga tấn công tàu Ukraine khiến 1 thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng và nhiều người khác bị thương

Phát ngôn nhân của Hải quân Dmytro Pletenchuk xác nhận với tờ Kyiv Independent vào ngày 28 tháng 8 rằng Nga đã tấn công một tàu của Hải quân Ukraine, khiến một thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng và nhiều người khác bị thương.

“Những nỗ lực khắc phục hậu quả của vụ tấn công vẫn đang được tiến hành. Phần lớn thủy thủ đoàn đều an toàn và việc tìm kiếm một số thủy thủ mất tích vẫn đang tiếp tục”, ông Pletenchuk nói với tờ Kyiv Independent.

Các thông tin chi tiết khác về vụ tấn công, bao gồm thời gian và địa điểm, vẫn chưa được tiết lộ.

Trước đó trong ngày, Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố rằng một thuyền điều khiển từ xa của hải quân Nga đã bắn trúng tàu trinh sát hạng trung Simferopol của Ukraine gần cửa sông Danube, cáo buộc rằng con tàu đã bị chìm.

[Kyiv Independent: Russia hits Ukrainian vessel, killing 1 crew member, injuring others, Navy says]

9. Putin, Kim Chính Ân sẽ tham dự lễ duyệt binh của Trung Quốc vào tháng 9

Putin và nhà lãnh đạo Bắc Hàn Kim Chính Ân dự kiến sẽ tham dự lễ duyệt binh tại Trung Quốc vào ngày 3 tháng 9 để kỷ niệm 80 năm ngày Nhật Bản đầu hàng trong Thế chiến thứ II, tờ South China Morning Post đưa tin hôm Thứ Năm, 28 Tháng Tám.

Trong số 26 nguyên thủ quốc gia và chính phủ nước ngoài dự kiến tham dự lễ duyệt binh tại Bắc Kinh, Thủ tướng Slovakia Robert Fico sẽ là nhà lãnh đạo duy nhất của một quốc gia Liên Hiệp Âu Châu có mặt. Ông Fico, nổi tiếng với những phát ngôn thân thiện với Nga, cũng đã tham dự Lễ duyệt binh Chiến thắng tại Mạc Tư Khoa vào tháng 5.

Tổng thống Serbia Aleksandar Vucic dự kiến cũng sẽ tham dự. Sự kiện này sẽ đánh dấu chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của ông Kim kể từ năm 2019.

Bình Nhưỡng và Bắc Kinh được coi là đồng minh của Nga trong cuộc chiến chống Ukraine. Kyiv đã nhiều lần cáo buộc Trung Quốc cung cấp vũ khí quốc phòng cho Nga, trong khi Bắc Hàn trở thành nhà cung cấp đạn pháo và hỏa tiễn đạn đạo chính cho Nga. Quân đội Bắc Hàn cũng đã chiến đấu bên cạnh Nga kể từ cuối năm 2024.

Các quan chức Ukraine tin rằng Bắc Hàn đã gửi 20.000 đến 30.000 quân tới giúp Nga, mặc dù con số này có thể nhỏ hơn, một nhà ngoại giao cao cấp phương Tây nói với tờ Kyiv Independent, trích dẫn thông tin tình báo của Ukraine.

Vào tháng 6, trợ lý của Putin, Yuri Ushakov, cho biết chuyến công du bốn ngày của tổng thống Nga tới Trung Quốc sẽ bao gồm “các cuộc hội đàm song phương toàn diện” với nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình. Phát ngôn nhân Điện Cẩm Linh Dmitry Peskov mô tả chuyến thăm sắp tới là “hoàn toàn chưa từng có tiền lệ”.

Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh Hoa Kỳ đang nỗ lực làm trung gian hòa giải để chấm dứt cuộc chiến tranh toàn diện của Nga chống lại Ukraine, trong khi Mạc Tư Khoa vẫn tiếp tục các cuộc tấn công không ngừng nghỉ, gây thương vong cho dân thường. Kyiv kỳ vọng một kế hoạch bảo đảm an ninh trong bối cảnh Washington đang thúc đẩy tổ chức một cuộc gặp giữa Tổng thống Volodymyr Zelenskiy và Putin.

Nga đã nhiều lần bác bỏ các đề xuất ngừng bắn, đồng thời tránh các lệnh trừng phạt bổ sung do Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đe dọa.

[Kyiv Independent: Putin, Kim Jong Un to attend China's military parade in September]

10. Hung Gia Lợi kiện Liên Hiệp Âu Châu vì sử dụng tài sản bị đóng băng của Nga để hỗ trợ Ukraine

Hung Gia Lợi đang kiện Liên minh Âu Châu về việc chuyển hàng tỷ euro tiền lãi từ tài sản bị đóng băng của Nga để hỗ trợ Ukraine, một vụ kiện đã được Tòa án Công lý Âu Châu chính thức chấp nhận vào ngày 28 tháng 8.

Vụ kiện này thách thức quyết định năm ngoái của Hội đồng Liên Hiệp Âu Châu về việc phân bổ viện trợ quân sự cho Ukraine thông qua Cơ sở Hòa bình Âu Châu, gọi tắt là EPF, công cụ viện trợ quốc phòng chính của khối.

Động thái này được thực hiện vào tháng 2, cấp cho Ukraine 99,7% khoản thanh toán lãi từ các tài sản bị đóng băng của Nga, tương đương khoảng 3-5 tỷ euro (khoảng 3,5-5,8 tỷ đô la) tiền hỗ trợ mỗi năm.

Hung Gia Lợi được coi là chính phủ thân Điện Cẩm Linh nhất trong Liên Hiệp Âu Châu và đã nhiều lần cản trở viện trợ cho Ukraine, lệnh trừng phạt đối với Nga và các cuộc đàm phán gia nhập của Kyiv.

Các nước phương Tây đã phong tỏa khoảng 300 tỷ đô la tài sản có chủ quyền của Nga khi cuộc chiến tranh toàn diện nổ ra, trong đó khoảng hai phần ba được nắm giữ tại Liên Hiệp Âu Châu.

Trong vụ kiện ban đầu được đưa ra trước Tòa án Công lý Liên Hiệp Âu Châu và sau đó được chuyển đến Tòa án chung, Budapest tìm cách “hủy bỏ quyết định... liên quan đến việc phân bổ số tiền cho các biện pháp hỗ trợ nhằm cung cấp hỗ trợ quân sự cho Quân đội Ukraine” và “ra lệnh cho bị đơn phải trả chi phí”.

Budapest lập luận rằng EPF đã vi phạm luật khi bỏ qua quyền phủ quyết của mình vì EPF không phải là “quốc gia thành viên đóng góp”.

Euronews đưa tin, tòa án có thể mất nhiều năm để đưa ra phán quyết, trong khi nguồn tài trợ của Liên Hiệp Âu Châu cũng có thể tiếp tục theo công cụ Hỗ trợ Ukraine. Vào tháng 6 năm 2024, Hung Gia Lợi đã đệ đơn kiện tương tự phản đối quyết định của EPF về việc hỗ trợ Ukraine, và vụ việc vẫn đang được thụ lý.

Liên Hiệp Âu Châu và các quốc gia thành viên đã cung cấp gần 186 tỷ đô la viện trợ tài chính, quân sự và nhân đạo cho Ukraine — bao gồm 12,8 tỷ đô la thông qua EPF — kể từ khi Nga phát động cuộc xâm lược toàn diện vào năm 2022.

Tin tức này được đưa ra trong bối cảnh căng thẳng leo thang giữa Kyiv và Budapest. Hai nước đã có những lời lẽ gay gắt sau khi máy bay điều khiển từ xa của Ukraine liên tục tấn công đường ống dẫn dầu Druzhba của Nga, vốn cũng vận chuyển dầu sang Hung Gia Lợi và Slovakia.

[Kyiv Independent: Hungary sues EU over using frozen Russian assets to aid Ukraine]

11. Reuters đưa tin lượng dầu nhập khẩu từ Nga của Ấn Độ sẽ tăng vào tháng 9, bất chấp thuế quan của Hoa Kỳ

Lượng dầu nhập khẩu từ Nga của Ấn Độ dự kiến sẽ tăng 10-20% trong tháng 9, bất chấp việc Hoa Kỳ áp thuế nhằm gây áp lực buộc New Delhi cắt đứt quan hệ kinh tế với Mạc Tư Khoa.

Sau khi Nga lần đầu tiên phát động cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraine vào năm 2022, Ấn Độ nổi lên như một trong những khách hàng mua dầu hàng đầu của Nga, cùng với Trung Quốc. Quốc gia này chiếm hơn một phần ba tổng kim ngạch xuất khẩu dầu mỏ của Mạc Tư Khoa, đóng góp nguồn thu quan trọng cho cuộc chiến dai dẳng của Điện Cẩm Linh tại Ukraine.

Theo các nguồn tin giao dịch giấu tên nói với Reuters, các nhà máy lọc dầu của Ấn Độ được tường trình sẽ tăng lượng dầu mua từ Nga vào tháng 9 thêm 10-20% so với mức tháng 8, tương đương 150.000-300.000 thùng mỗi ngày.

Trong khi ban đầu Ấn Độ có vẻ chịu khuất phục trước áp lực của Washington, với các báo cáo trước đó cho biết nước này đang giảm lượng dầu nhập khẩu từ Nga khi thuế quan của Hoa Kỳ có hiệu lực, diễn biến mới nhất này cho thấy New Delhi muốn duy trì quan hệ kinh tế với Nga.

Sự bất chấp của New Delhi trước áp lực thương mại của Hoa Kỳ diễn ra ngay sau khi vòng thuế quan mới nhất có hiệu lực vào ngày 27 tháng 8, nâng tổng mức thuế quan lên 50% đối với tất cả hàng hóa Ấn Độ nhập khẩu từ Hoa Kỳ.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ban đầu tuyên bố áp thuế 25% lên Ấn Độ kể từ ngày 1 tháng 8, khiến các nhà máy lọc dầu quốc doanh của Ấn Độ nhanh chóng ngừng mua dầu của Nga. Vào ngày 6 tháng 8, Tổng thống Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp áp đặt thêm 25% thuế lên hàng hóa Ấn Độ - có hiệu lực từ hôm qua - nếu nước này tiếp tục mua dầu của Mạc Tư Khoa.

Trong khi đó, cỗ máy chiến tranh của Nga vẫn đang hoành hành, khi Điện Cẩm Linh tiếp tục tấn công thường xuyên vào dân thường Ukraine. Gần đây nhất, Nga đã phát động một cuộc không kích quy mô lớn vào Kyiv vào đêm 28 tháng 8, khiến ít nhất 23 người thiệt mạng, trong đó có bốn trẻ em.

[Kyiv Independent: India's Russian oil imports will increase in September, despite US tariffs, Reuters reports]