Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.

Trong những ngày ấy, Đức Giê-su đi ra núi cầu nguyện, và Người đã thức suốt đêm cầu nguyện cùng Thiên Chúa. Đến sáng, Người kêu các môn đệ lại, chọn lấy mười hai ông và gọi là Tông Đồ. Đó là ông Si-môn mà Người gọi là Phê-rô, rồi đến ông An-rê, anh của ông; sau đó là các ông Gia-cô-bê, Gio-an, Phi-líp-phê, Ba-tô-lô-mê-ô, Mát-thêu, Tô-ma, Gia-cô-bê con ông An-phê, Si-môn biệt danh là Nhiệt Thành, Giu-đa con ông Gia-cô-bê, và Giu-đa Ít-ca-ri-ốt, người đã trở thành kẻ phản bội.
Đức Giê-su đi xuống cùng với các ông, Người dừng lại ở một chỗ đất bằng. Tại đó, đông đảo môn đệ của Người, và đoàn lũ dân chúng từ khắp miền Giu-đê, Giê-ru-sa-lem cũng như từ miền duyên hải Tia và Xi-đôn đến để nghe Người giảng và để được chữa lành bệnh tật. Những kẻ bị các thần ô uế quấy nhiễu cũng được chữa lành. Tất cả đám đông tìm cách sờ vào Người, vì có một năng lực tự nơi Người phát ra, chữa lành hết mọi người.

Đó là Lời Chúa

 

1. Ukraine tấn công nhà máy sản xuất hỏa tiễn và bom của Nga ở Yelets, Bộ Tổng tham mưu cho biết.

Theo thông báo của Bộ Tổng tham mưu Ukraine vào cuối ngày 26 tháng 10, một vụ hỏa hoạn đã bùng phát tại khu vực nhà máy Energia sau vụ tấn công vào nhà máy sản xuất pin ở thành phố Yelets, miền tây nước Nga.

Nhà máy này là nhà sản xuất duy nhất của Nga sản xuất pin cho các mô-đun dẫn hướng và hiệu chỉnh bom lượn, Bộ Tổng tham mưu cho biết.

Thông báo cho biết thêm rằng nhà máy này, nằm cách Ukraine khoảng 250 km, cũng sản xuất pin cho hệ thống hỏa tiễn đạn đạo Iskander-M và hỏa tiễn hành trình phóng từ biển.

"Cuộc tấn công làm phức tạp thêm việc sản xuất nguồn năng lượng cho hỏa tiễn, bom dẫn đường và các loại vũ khí khác của quân đội Liên bang Nga", Bộ Tổng tham mưu cho biết.

Trước đó vào ngày 25 tháng 10, kênh Telegram Exilenova Plus của Ukraine đưa tin rằng khói đã bao trùm toàn bộ khu vực nhà máy Energia sau khi một số hỏa tiễn dường như đã bắn trúng nhà máy vào buổi chiều. Bộ Tổng tham mưu chưa nêu rõ loại vũ khí nào đã được sử dụng để tấn công nhà máy Energia ở Nga.

[Kyiv Independent: Ukraine strikes Russian plant producing missile, bomb batteries in Yelets, General Staff says]

2. Ông Rubio đưa ra giả thuyết về cuộc xâm lược Ukraine của Nga trước thềm nỗ lực hòa bình tiếp theo của Mỹ.

Trong một cuộc phỏng vấn với India Today, Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio cho biết cuộc chiến toàn diện của Nga chống lại Ukraine bắt nguồn từ tranh chấp về khu vực Donbas phía đông Ukraine.

"Mọi người cứ nói rằng đó là một cuộc chiến ở Ukraine. Cuộc chiến đó là về Donbas. Nó chỉ là về một khu vực của đất nước", Rubio nói với các phóng viên trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Ấn Độ.

"Về bản chất, cuộc chiến xoay quanh 11% diện tích một phần lãnh thổ mà Nga muốn chiếm nhưng không thể chiếm được bằng vũ lực, và Ukraine không muốn từ bỏ."

Những bình luận của Rubio, coi cuộc chiến là tranh chấp khu vực, được đưa ra trước thềm cuộc đàm phán hòa bình ba bên giữa Mỹ, Ukraine và Nga vào tháng 11. Trong những tuần gần đây, chính quyền Trump đã nới lỏng lập trường đối với Nga, bãi bỏ các lệnh trừng phạt và tiến hành mua dầu diesel của Nga.

Bằng cách mô tả cuộc xâm lược toàn diện của Nga như một tranh chấp khu vực nhỏ hẹp, Rubio có thể đang tiết lộ lập trường của chính quyền Trump trước vòng đàm phán tiếp theo. Điều này cũng cho thấy sự hiểu lầm sâu sắc về cuộc chiến tranh xâm lược kéo dài nhiều năm đã định hình lại xã hội Ukraine.

Và trong khi việc chiếm Donbas vẫn là mục tiêu của Mạc Tư Khoa, Putin từ lâu đã thể hiện tham vọng lớn hơn. Tại Diễn đàn Kinh tế Quốc tế St. Petersburg vào tháng 6 năm 2025, ông nói rằng người Nga và người Ukraine là "một dân tộc" và "theo nghĩa đó, toàn bộ Ukraine là của chúng tôi".

Khu vực Donbas, bao gồm các tỉnh Donetsk và Luhansk, là nơi có một vành đai phòng thủ trọng yếu của Ukraine ở tỉnh Donetsk: bốn thành phố công nghiệp trải dài từ bắc xuống nam, bao gồm Sloviansk, Kramatorsk, Druzhkivka và Kostiantynivka.

Chiếm toàn bộ khu vực này từ lâu đã là mục tiêu của Nga, nhưng các thời hạn quân sự để xâm lược khu vực này đã liên tục bị trì hoãn. Trong chiến dịch phản công "Vivaldi", lực lượng Ukraine đã đạt được những bước tiến khi tiến vào các khu vực bị tạm chiếm ở tỉnh Donetsk, và lực lượng Ukraine đã giành lại được nhiều lãnh thổ hơn so với số lãnh thổ mà Nga đã chiếm được trong mùa thu này, Tổng thống Zelenskiy cho biết vào ngày 18 tháng 10.

Trong khuôn khổ tiến trình hòa bình do Mỹ dẫn đầu, Nga đã yêu cầu lực lượng Ukraine rút hoàn toàn khỏi Donbas, bác bỏ thỏa thuận ngừng bắn nếu không có những nhượng bộ như vậy và trên thực tế yêu cầu Ukraine từ bỏ lãnh thổ mà Mạc Tư Khoa không thể chiếm được bằng quân sự.

Khi được các phóng viên hỏi về cuộc xung đột, Rubio mô tả cuộc chiến là "khó khăn" và thừa nhận rằng Ukraine có "lý do chính đáng" để không từ bỏ lãnh thổ của mình, bao gồm chủ quyền và an ninh lâu dài.

Tổng thống Volodymyr Zelenskiy đã nói với các phóng viên hồi đầu tuần này rằng ông sẽ ủng hộ việc đóng băng các chiến tuyến để chấm dứt giao tranh, một lập trường mà Kyiv đã từng nắm giữ trước đây và Mạc Tư Khoa tiếp tục bác bỏ.

Trong khi Rubio mô tả cốt lõi của cuộc chiến là tranh chấp "về một khu vực của đất nước", các cuộc tấn công của Nga trên khắp Ukraine đã leo thang đáng kể trong năm qua.

Chỉ một ngày sau cuộc phỏng vấn của Rubio, các cuộc tấn công của Nga vào cơ sở hạ tầng năng lượng của Ukraine ngày 23 tháng 10 đã khiến 8 thường dân thiệt mạng và 67 người bị thương, các quan chức Ukraine cho biết, với các vụ tấn công bằng máy bay điều khiển từ xa được ghi nhận tại 19 địa điểm.

Kyiv, cách tỉnh Donetsk khoảng 500 km, đã phải hứng chịu những cuộc tấn công dữ dội vào ban đêm.

Tác động của các cuộc tấn công của Nga cũng lan sang các nước láng giềng. Một máy bay điều khiển từ xa Geran chạy bằng động cơ phản lực của Nga đã rơi gần khu dân cư ở một thị trấn thuộc miền trung Moldova vào ngày 23 tháng 10, điều mà Tổng thống Moldova Maia Sandu gọi là "hành động nguy hiểm mới nhất của Nga".

Năm ngoái, trong nỗ lực ngoại giao nhằm chấm dứt giao tranh, Tổng thống Donald Trump cho biết việc "trao đổi" lãnh thổ giữa Ukraine và Nga có thể phải diễn ra để kết thúc chiến tranh. Nhiều phương tiện truyền thông đưa tin vào thời điểm đó rằng Mạc Tư Khoa đã đề nghị Ukraine giao nộp toàn bộ vùng Donetsk không bị tạm chiếm.

Nga khăng khăng đòi Ukraine phải nhượng lại toàn bộ vùng Donbas, và trong dự thảo hòa bình 28 điểm, Mỹ đã đứng hẳn về phía Nga khi đồng ý với yêu sách lãnh thổ này, là một điều mà Ukraine và Liên Hiệp Âu Châu không thể nào chấp nhận.

Lực lượng Ukraine hiện vẫn kiểm soát khoảng 20% Donetsk, bao gồm hai thành phố được phòng thủ kiên cố là Kramatorsk và Sloviansk, mà các nhà phân tích cho rằng Nga có thể mất nhiều năm mới chiếm được. Tháng 6, 2025 Tư Lệnh quân đội Anh lúc bấy giờ là Đô Đốc Tony Radakin dự đoán rằng với tốc độ tiến quân vào thời điểm đó, Nga cần phải mất 40 năm nữa mới chiếm được toàn tỉnh Donetsk.

Kyiv đã phản đối việc nhượng lại phần còn lại cho Nga, viện dẫn những lý do đạo đức và một điều khoản hiến pháp yêu cầu phải tổ chức trưng cầu dân ý - một cuộc bỏ phiếu không thể diễn ra hợp pháp trong thời kỳ thiết quân luật thời chiến.

Trung Tướng Ben Hodge nhận định rằng nếu Ukraine nghe lời các chuyên gia đàm phán của chính quyền Trump, những người không hề có chút kiến thức quân sự nào, và chịu rút quân khỏi Donbas, họ sẽ không thể giữ nổi Thủ đô Kyiv, và cùng lắm nếu các đồng minh phương Tây can thiệp, Ukraine chỉ có thể giữ được 20% lãnh thổ tính từ Lviv đến biên giới Ba Lan.

Đương nhiên, người Ukraine và rộng ra là các đồng minh Âu Châu của họ cũng hiểu rõ điều đó. Thành ra, việc chính quyền Trump ép Ukraine triệt thoái khỏi Donbas hầu như chắc chắn sẽ không thành công.

[Kyiv Independent: Rubio reveals theory on Russia's war against Ukraine ahead of next US peace push]

3. Tổng thống Trump nói về Na Uy: "Một nhà vệ sinh công cộng".

Tối Chúa Nhật, Ông Donald Trump nói rằng Na Uy "tệ hại", khi ông ta tức giận vì liên tục bị bỏ qua trong danh sách đề cử giải Nobel Hòa bình.

Mặc dù đã gây chiến với Iran và lật đổ lãnh đạo Venezuela, Tổng thống Trump vẫn tích cực quảng bá hình ảnh người hòa giải của mình, tuyên bố đã giải quyết ít nhất tám cuộc xung đột trong nhiệm kỳ thứ hai.

Nhưng ông đã hai lần bị Ủy ban Nobel có trụ sở tại Oslo bỏ qua: vào năm 2025 là María Corina Machado, nhân vật lãnh đạo phe đối lập Venezuela; và vào năm 2026 là luật gia người Nam Phi Navi Pillay, vì những nỗ lực của bà trong việc thúc đẩy hòa bình và luật pháp quốc tế.

"Còn tôi thì sao? Họ có làm hai cái không? Tôi không yêu Na Uy. Nói thẳng ra, Na Uy tệ lắm. Thực tế, Na Uy đã trở thành một nhà vệ sinh công cộng," tổng thống Mỹ nói trong một bài phát biểu tại cuộc mít tinh tranh cử ở Port Huron, Michigan. Thuật ngữ "nhà vệ sinh công cộng" là chữ nghĩa chúng tôi dịch cho bớt thô tục. Chữ chính xác mà Tổng thống Trump là một từ ngữ có nghĩa tương tự nhưng thô tục đến mức không thể lặp lại ở đây.

Tổng thống Trump đang chỉ trích mạnh mẽ vấn đề nhập cư vào Mỹ thì chuyển sang phê phán Na Uy.

"Chúng tôi hợp tác với Đan Mạch, một đất nước tốt, một đất nước tử tế. Bất cứ ai từ Đan Mạch muốn đến đất nước chúng tôi, tôi đều hoan nghênh. Nhưng tôi phải nói với các bạn, từ Somalia… tôi đã quá mệt mỏi với họ rồi. Tôi đã quá chán ngán họ. Tôi thích Đan Mạch hơn nhiều. Đan Mạch, chúng tôi sẽ tiếp nhận họ. Thụy Điển, Na Uy… tôi không nghĩ vậy vì tôi không nhận được giải Nobel dù tôi đã chấm dứt nó. Vì vậy, tôi không muốn bất cứ ai từ Na Uy. Tôi không muốn dính dáng gì đến Na Uy cả," Tổng thống Trump nói.

Espen Barth Eide, Ngoại trưởng Na Uy, đã đáp trả những phát ngôn của Tổng thống Trump bằng cách nhắc lại tính độc lập của Ủy ban Nobel. "Ông ấy biết rất rõ rằng Ủy ban Nobel hoàn toàn độc lập. Chúng tôi đã nhắc nhở ông ấy điều đó, phòng trường hợp ai đó thắc mắc, và điều đó vẫn đúng", Ngoại trưởng Eide nói với hãng tin NRK của Na Uy hôm thứ Hai.

Mặc dù Tổng thống Trump không nhận được giải thưởng năm 2025, nhưng người chiến thắng đến từ Venezuela đã trao huy chương cho ông trong một cuộc gặp tại Tòa Bạch Ốc vào tháng Giêng năm nay.

"Và người nhận giải, Maria, rất tốt bụng," tổng thống nói trong bài phát biểu tại cuộc mít tinh. "Cô ấy nói, ‘Tôi không thể tin là mình lại nhận được giải này. Giải này đáng lẽ phải thuộc về Tổng thống Trump,’ và cô ấy đã tặng tôi giải Nobel Hòa bình của mình, điều đó thật tuyệt vời. Thật sự rất tuyệt vời. Tôi sẽ không bao giờ quên điều đó. Thật sự rất tuyệt vời."

Tổng thống Trump không quên nhắc lại tuyên bố của mình rằng ông đã giải quyết được tám cuộc chiến tranh, điều mà trước đây ông từng đề xuất nên được trao tặng tám giải Nobel Hòa bình. Một số cuộc chiến tranh mà ông từng đề cập, bao gồm cả cuộc chiến giữa Israel và Hamas, cũng như giữa Israel và Iran, vẫn chưa được giải quyết. Trong khi đó, một cách công bằng mà nói, cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, mà Tổng thống Trump cho rằng đã được giải quyết thực ra chưa được giải quyết và các quan sát viên ghi nhận một cách khách quan rằng các cuộc tấn công của Nga vào dân thường Ukraine đã gia tăng một cách khủng khiếp hơn bao giờ hết dưới thời Tổng thống Trump. Triển vọng hòa bình tại Ukraine và toàn Âu Châu trở nên xa vời hơn bao giờ khi Trump đứng hẳn về phía Nga và không ngừng công kích hiệu quả của Liên Minh Bắc Đại Tây Dương, gọi tắt là NATO.

[CBSNews: Trump on Norway: ‘Shithouse country’]

4. Na Uy phản bác sau khi Tổng thống Trump chỉ trích nước này về quyết định trao giải Nobel.

Trong nhiệm kỳ đầu tiên, Tổng thống Trump đã tỏ ra lịch sự với Na Uy, mô tả nước này là một quốc gia mà Hoa Kỳ nên tiếp nhận thêm người nhập cư. Nhưng vào Chúa Nhật, hai tuần sau khi Ủy ban Nobel Na Uy trao giải Nobel Hòa bình năm 2026, ông đã miệt thị quốc gia này bằng một từ ngữ tục tĩu chỉ nhà vệ sinh công cộng.

"Thẳng thắn mà nói, Na Uy tệ lắm," Tổng thống Trump nói tại một cuộc vận động tranh cử ở Port Huron, Michigan, hôm Chúa Nhật. "Thực tế, Na Uy đã trở thành một đất nước tồi tệ."

Ông đề nghị Hoa Kỳ nên tiếp nhận ít người nhập cư Na Uy hơn, và giải thích thêm: "Tôi không nhận được giải Nobel."

"Vì vậy, tôi không muốn tiếp nhận bất cứ ai đến từ Na Uy," tổng thống nói tiếp. "Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với Na Uy."

Giải Nobel Hòa bình — là giải thưởng mà tổng thống đã công khai vận động — đã được trao tại Oslo cho Navi Pillay, một luật sư nhân quyền người Nam Phi.

Những phát ngôn của Tổng thống Trump đã gây ra sự hoang mang và phẫn nộ ở Na Uy, nơi các quan chức chính phủ cao cấp đã nhiều lần khẳng định rằng họ không có ảnh hưởng gì đến việc ai được trao giải Nobel Hòa bình.

"Ông ấy biết rất rõ rằng Ủy ban Nobel là một tổ chức độc lập," Ngoại trưởng Na Uy Espen Barth Eide nói với đài truyền hình công cộng NRK của nước này hôm thứ Hai. "Chúng tôi đã nhắc nhở ông ấy về điều đó, phòng trường hợp ai đó thắc mắc, và điều đó vẫn đúng."

Trên mạng xã hội, người dân Na Uy bày tỏ sự thất vọng trước những phát ngôn của Tổng thống Trump, mặc dù ít người tỏ ra ngạc nhiên. Một số người chỉ ra rằng Tổng thống Trump từng mô tả Na Uy bằng những lời lẽ ca ngợi mang màu sắc phân biệt chủng tộc vào năm 2018 khi so sánh quốc gia này với Haiti.

Trong phát biểu với đài NRK, Ngoại trưởng Barth Eide cũng tìm cách giảm nhẹ lời lẽ xúc phạm của Tổng thống Trump, cho rằng đó chỉ là lời lẽ tranh cử, và nói rằng Na Uy "rất coi trọng" mối quan hệ lâu dài với Hoa Kỳ.

Theo số liệu từ cơ quan thống kê chính phủ Na Uy, năm 2025 có nhiều người Mỹ nhập cư vào Na Uy hơn số người Na Uy nhập cư vào Hoa Kỳ. Năm ngoái, có 1.529 công dân Mỹ chuyển đến Na Uy, so với 1.005 người Na Uy chuyển đến Hoa Kỳ.

Hôm thứ Hai, Olivia Wales, phát ngôn nhân của Tòa Bạch Ốc, cho biết Tổng thống Trump xứng đáng nhận giải thưởng này vì những thành tựu trong chính sách đối ngoại, bao gồm việc thúc đẩy các cuộc đàm phán hòa bình giữa Ukraine và Nga cũng như đạt được thỏa thuận giải phóng con tin giữa Israel và Hamas. Bà nói: "Tổng thống xứng đáng nhận giải Nobel Hòa bình nhiều lần vì những nỗ lực phi thường và không mệt mỏi này nhằm thúc đẩy hòa bình trên toàn thế giới."

Eirik Lokke, một nhà phân tích tại Civita, một viện nghiên cứu trung dung ở Oslo, cho biết người Na Uy nói chung nhìn nhận những phát ngôn công khai của Tổng thống Trump với hoài nghi.

"Chúng tôi đơn giản là đã quen với những hành vi thất thường của ông ta và thường không quá coi trọng mọi cơn giận dữ bộc phát của ông ta," ông nói.

Erik Aasheim, phát ngôn nhân của Viện Nobel Na Uy, cho biết trong một tuyên bố: " Ủy ban Nobel hoàn toàn độc lập với chính phủ Na Uy."

Quốc hội Na Uy bổ nhiệm năm thành viên của ủy ban với nhiệm kỳ sáu năm. Để bảo vệ tính độc lập của tổ chức, các thành viên chính phủ bị cấm tham gia ủy ban kể từ năm 1936 và các nhà lập pháp đương nhiệm bị cấm kể từ năm 1977.

Tổng thống Trump đã công khai tranh giành giải Nobel Hòa bình trong khoảng một thập niên, nhắc đến giải thưởng này trong hàng chục cuộc phỏng vấn và bài phát biểu, đồng thời cũng phàn nàn về nó một cách riêng tư. Ông mô tả quyết định của ủy ban trao giải thưởng năm 2026 cho bà Pillay vào tháng này là "một vết nhơ không thể xóa nhòa đối với Na Uy".

Trong thông báo ngày 9 tháng 10, Ủy ban Nobel cho biết họ vinh danh bà Pillay, 85 tuổi, vì những nỗ lực thúc đẩy luật pháp quốc tế. Trong nhiều năm, bà từng giữ chức vụ cao cấp tại Liên Hiệp Quốc và là thẩm phán tại Tòa án Hình sự Quốc tế. Năm ngoái, bà dẫn đầu một ủy ban của Liên Hiệp Quốc về Israel, ủy ban này cho rằng Israel đang phạm tội diệt chủng đối với người Palestine ở Gaza, một kết luận mà Israel đã bác bỏ.

Tại cuộc mít tinh hôm Chúa Nhật ở Michigan, nơi đồng minh của Tổng thống Trump là Mike Rogers đang cạnh tranh sát sao với ứng cử viên Dân chủ Tiến sĩ Abdul El-Sayed trong cuộc đua vào Thượng viện, tổng thống lại một lần nữa đề cập đến giải Nobel, cho thấy ông đã mong đợi được trao giải nhưng đồng thời cũng ám chỉ rằng ông quá bận rộn nên không có nhiều thời gian để chú ý đến vấn đề này.

Ông nhắc lại tuyên bố của mình rằng ông đã giải quyết được tám cuộc chiến tranh, điều mà trước đây ông từng đề xuất nên được trao tặng tám giải Nobel Hòa bình. Một số cuộc chiến tranh mà ông từng đề cập, bao gồm cả cuộc chiến giữa Israel và Hamas, cũng như giữa Israel và Iran, vẫn chưa được giải quyết. Trong khi đó, một cách công bằng mà nói, cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine, mà Tổng thống Trump cho rằng đã được giải quyết thực ra chưa được giải quyết và các quan sát viên ghi nhận một cách khách quan rằng các cuộc tấn công của Nga vào dân thường Ukraine đã gia tăng một cách khủng khiếp hơn bao giờ hết dưới thời Tổng thống Trump. Triển vọng hòa bình tại Ukraine và toàn Âu Châu trở nên xa vời hơn bao giờ khi Trump đứng hẳn về phía Nga và không ngừng công kích hiệu quả của Liên Minh Bắc Đại Tây Dương, gọi tắt là NATO.

[New York Times: Norway Pushes Back After Trump Disparages It Over Nobel Prize Decision]

5. Việc Musk can thiệp vào dự án Starlink của Ukraine là một lời cảnh báo cho mọi quốc gia đang dựa vào công nghệ tư nhân.

Kể từ khi cuộc xâm lược toàn diện bắt đầu, lực lượng Ukraine đã dựa vào Starlink để liên lạc và về cơ bản là để quản lý chiến trường thế kỷ 21. Khi dịch vụ này bị hạn chế đối với Ukraine vào tháng 10 năm nay, đã có nhiều câu hỏi lớn về việc ai chịu trách nhiệm cho quyết định đó.

Tờ Wall Street Journal đưa tin rằng Elon Musk đã đích thân ra lệnh ngừng hoạt động hệ thống Starlink. Sau đó, Elon Musk cũng thừa nhận điều đó và bào chữa cho hành động của mình rằng Ukraine đã vi phạm các điều khoản của hợp đồng.

Trong khi Musk lợi dụng quyền lực chính trị để phục vụ lợi ích cá nhân, Ngoại trưởng Marco Rubio khẳng định chính phủ Mỹ không có quyền kiểm soát các quyết định của các công ty tư nhân.

Michael Clarke, Giáo sư thỉnh giảng về Nghiên cứu Quốc phòng tại King's College Luân Đôn nói với Sky News rằng điều đó khiến Ukraine phụ thuộc vào một công dân tư nhân, không có trách nhiệm chính thức nào đối với chính sách đối ngoại của Mỹ, nhưng lại có khả năng đưa ra các quyết định ảnh hưởng ngay lập tức đến khả năng tự vệ của một quốc gia khác.

Và trong khi điều này đang vô cùng cấp bách đối với Ukraine ngay lúc này, thì chính thực tế là chiến tranh hiện đại phụ thuộc rất nhiều vào các công nghệ như Starlink, trao quá nhiều quyền lực vào tay tư nhân, cần phải thúc đẩy sự xem xét lại ở các thủ đô trên khắp thế giới, đặc biệt là những nơi mà an ninh của chính họ có thể bị đe dọa.

Một trong những nghịch lý lớn của cuộc chiến này là Ukraine đã định nghĩa lại chiến tranh hiện đại trong khi chưa bao giờ thực sự kiểm soát được các công nghệ mà sự sống còn của chính họ phụ thuộc vào.

Elon Musk không phải là một nhân vật trung lập. Việc ông sẵn sàng can thiệp vào những gì Ukraine có thể làm trên chiến trường là một lựa chọn được định hình bởi chính động cơ của ông.

Xung quanh quyết định về Starlink, Musk đã đầu tư 443 triệu đô la để hỗ trợ các ứng cử viên đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Trong khi Tổng thống Trump có lợi ích chính trị trong giá dầu diesel, thì lợi ích của Musk trong cuộc bầu cử lại là để tự bảo vệ mình.

Nếu đảng Dân chủ giành được một trong hai viện của Quốc hội, ông ta sẽ phải đối mặt với sự giám sát gắt gao về việc các công ty và khối tài sản của ông đã được sử dụng vào những mục đích gì.

Nói dối trên nền tảng mạng xã hội mà bạn sở hữu không phải là tội, nhưng nói dối trước Quốc hội thì có, đó là một vấn đề nghiêm trọng.

Vấn đề trong vụ này là chiến lược quân sự của Ukraine dường như hiện đang chịu ảnh hưởng bởi các động cơ chính trị nội bộ của Mỹ. Điều đáng lo ngại nhất là những động cơ đó bao gồm cả các công dân tư nhân có lợi ích trực tiếp trong kết quả bầu cử và có ảnh hưởng đến công nghệ chiến trường.

Ukraine chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi chính trị nội bộ Mỹ vì nước này đang tham gia vào cuộc chiến của tương lai, một cuộc chiến được thúc đẩy bởi công nghệ tư nhân.

Giáo sư Clarke cảnh báo rằng bản chất của công nghệ này đã thay đổi.

Trong phần lớn thế kỷ 20, công nghệ quân sự có thể được mua bán, và sau đó một quốc gia được tự do sử dụng nó theo ý muốn. Một khi máy bay đã rời khỏi dây chuyền lắp ráp của Boeing, nó thuộc về người mua.

Sự chuyển dịch sang chiến trường được hỗ trợ bởi internet có nghĩa là công nghệ này hoạt động giống như một dịch vụ ghi danh hơn là một giao dịch mua bán. Các hệ thống quân sự phụ thuộc vào nhu liệu và cơ sở hạ tầng do tư nhân duy trì. Việc mua một thiết bị công nghệ không nhất thiết có nghĩa là bạn có quyền kiểm soát cách thức hoặc địa điểm sử dụng nó.

Trong bốn năm đầu tiên của cuộc xâm lược toàn diện, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã gặp gỡ Quốc hội, hội đàm với các Tổng thống và xây dựng các mối quan hệ trên khắp chính trường Mỹ. Việc đó được thực hiện dựa trên giả định rằng những ảnh hưởng mà Ukraine phải gánh chịu từ phía Hoa Kỳ sẽ xuất phát từ các quyết định chính trị.

Nhưng khi các điều khoản được đặt ra bởi một tập đoàn tư nhân, Ukraine không có khả năng phản đối các quyết định đó thông qua các kênh mà họ đã dày công xây dựng trong nhiều năm. Washington nói với thế giới rằng họ đóng vai trò trung tâm đối với sự tồn tại của Ukraine, thế nhưng lại tuyên bố bất lực trong việc tác động đến các quyết định của Elon Musk, nhà tài trợ hào phóng nhất của Đảng Cộng hòa.

Điều đó khiến Ukraine dễ bị tổn thương trước những quyết định của những người lãnh đạo các công ty tư nhân đó.

Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Yevhenii Khmara, cho biết trong thời gian 10 ngày bị hạn chế tốc độ, quân Ukraine đã mất hàng trăm triệu đô la tiền máy bay điều khiển từ xa vì những chiếc drone nào bay nhanh hơn 161 km/giờ đều mất kết nối với Internet, và do đó mất điều khiển, cắm đầu xuống đất. Thiệt hại đó vẫn chưa đáng kể so với hàng trăm người dân Ukraine chết oan vì các loại drone đánh chặn Shahed phản lực không thể rượt kịp.

Ivan Stupak, sĩ quan quân Ukraine đã về hưu sau khi bị thương, và hiện là phóng viên của tờ Kyiv Post, mỉa mai rằng trùm mafia Vladimir Putin nên gắn huy chương Sao Vàng cho Elon Musk vì công trạng chặn đứng chiến dịch phản công Vivaldi của Ukraine đang rất thành công. Quân Ukraine đang truy kích quân Nga ở Donetsk đã khựng lại sau khi mất quá nhiều máy bay điều khiển từ xa.

Ukraine tiếp tục cuộc chiến để ngăn chặn một chế độ xâm lược đang muốn quyết định tương lai của đất nước họ. Đột nhiên, họ kinh hoàng nhận ra nền độc lập chính trị của mình mong manh hơn bao giờ hết khi các phương thức tự vệ của quốc gia có thể bị hạn chế bởi các lợi ích tư nhân nằm ngoài tầm kiểm soát chính trị của họ. Toàn Âu Châu phải nhớ bài học này của Ukraine.

Tổng thống Zelenskiy nói với CNN: "Khi một máy bay điều khiển từ xa của Nga di chuyển với tốc độ 450 hoặc 500 km/h, và các máy bay điều khiển từ xa của bạn bị hạn chế tốc độ xuống còn 100 hoặc thậm chí 70 km/h vào một đêm nào đó, bạn không thể đánh chặn bất cứ thứ gì. Và điều này thật khủng khiếp."

Ông mô tả những hạn chế này là những nỗ lực nhằm gây áp lực buộc Ukraine đầu hàng. Cho đến nay, Washington chưa công khai xác nhận rằng các biện pháp này nhằm mục đích buộc Kyiv phải đầu hàng, nhưng Tổng thống Zelenskiy âu lo rằng điều đó có thể xảy ra trong tương lai.

[Kyiv Independent: Musk's meddling in Ukraine's Starlink is a warning to every country relying on private tech]

6. Cựu Thủ tướng Ukraine cảnh báo về chính sách ngoại giao "giả tạo" giữa Trump và Putin.

Cựu Thủ tướng Ukraine Arseniy Yatsenyuk cảnh báo rằng Ukraine không được phép bị hy sinh trong một thỏa thuận quyền lực giữa Tổng thống Donald Trump, Putin và lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình, đồng thời cáo buộc Mạc Tư Khoa đang tìm cách chia cắt Âu Châu.

Trả lời phỏng vấn kênh TVP World tại hội nghị Freedom Games ở Łódź, ông Yatsenyuk mô tả viễn cảnh một hội nghị thượng đỉnh có sự tham gia của ba nhà lãnh đạo mà không có Ukraine là "một cuộc đàm phán giả tạo".

Ông cảnh báo rằng cuộc gặp gỡ như vậy có nguy cơ lặp lại những thỏa thuận giữa các cường quốc như Hiệp định Munich năm 1938 và Hội nghị Yalta năm 1945.

"Ông ta muốn chia cắt Âu Châu," Yatsenyuk nói về Putin.

Mặc dù Mạc Tư Khoa đã ra tín hiệu sẵn sàng nối lại đàm phán với đại diện Ukraine, nhưng ông Yatsenyuk cáo buộc Điện Cẩm Linh sử dụng ngoại giao để câu giờ. Ông khẳng định rằng cả tương lai của Ukraine lẫn an ninh của Âu Châu đều không thể được đàm phán nếu thiếu sự tham gia của những người bị ảnh hưởng trực tiếp.

Thỏa thuận kinh doanh dầu diesel gây tranh cãi

Ông Yatsenyuk cũng chỉ trích quyết định của Trump cho phép nhập khẩu dầu diesel từ Nga và miễn trừ các lệnh trừng phạt mới theo một đạo luật mang tên cố Thượng Nghị Sĩ Lindsey Graham.

Động thái này đã vấp phải sự chỉ trích từ các nhà lập pháp thuộc cả hai đảng của Mỹ, những người cho rằng nó làm giảm áp lực lên Mạc Tư Khoa trong bối cảnh cuộc xâm lược Ukraine vẫn đang tiếp diễn.

Gọi thỏa thuận này là "chưa từng có tiền lệ", Yatsenyuk bác bỏ đề xuất của Trump rằng các cuộc tấn công của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu của Nga là nguyên nhân chính gây ra tình trạng giá nhiên liệu tăng cao ở Mỹ. Thay vào đó, ông chỉ ra cuộc chiến ở Iran và đặt câu hỏi liệu các chuyến hàng dầu diesel của Nga có thể làm giảm giá đáng kể hay không.

Ông Yatsenyuk cảnh báo rằng Ukraine đang đối mặt với mối đe dọa cận kề khi Nga tăng cường các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng năng lượng trước mùa đông. Ông ước tính Mạc Tư Khoa có thể phóng từ 70 đến 120 hỏa tiễn đạn đạo mỗi tháng và cho biết Kyiv cần ít nhất 120 hỏa tiễn đánh chặn mỗi tháng để bảo vệ các thành phố của mình.

"Và tính đến thời điểm hiện tại, chúng tôi hầu như không còn gì trong kho dự trữ," ông nói.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy cũng đã kêu gọi các đồng minh Âu Châu cung cấp 300 hỏa tiễn đánh chặn Patriot trước mùa đông lạnh giá.

Mặc dù chỉ trích chính sách của Washington đối với Nga, Yatsenyuk vẫn kêu gọi Kyiv duy trì sự ủng hộ lưỡng đảng tại Hoa Kỳ.

Tình báo Mỹ, hỏa tiễn Patriot và các thiết bị khác được mua bằng nguồn vốn của Âu Châu vẫn đóng vai trò then chốt đối với quốc phòng của Ukraine.

"Chúng ta cần người Mỹ ở lại, không cần họ rời đi," ông nói.

[Kyiv Post: Ukraine’s ex-PM Warns Against ‘Sham’ Trump-Putin Diplomacy]

7. Iran được tường trình đã tấn công nhóm đối lập người Kurd ở Iraq.

Theo một hãng truyền thông ở Tehran đưa tin hôm Chúa Nhật, quân đội Iran đã sử dụng máy bay điều khiển từ xa để tấn công các căn cứ thuộc về một nhóm đối lập người Kurd ở vùng Kurdistan của Iraq.

"Trong một chiến dịch sử dụng máy bay điều khiển từ xa do lực lượng lục quân của Vệ binh Cách mạng tiến hành, trụ sở của nhóm khủng bố và ly khai Komala, nằm ở vùng Balisan, đã bị tấn công đêm qua", hãng thông tấn bán chính thức Mehr cho biết.

Khu vực bán tự trị này là nơi đóng quân và căn cứ của một số nhóm phiến quân người Kurd Iran, những mục tiêu mà Iran đã liên tục nhắm đến kể từ khi cuộc chiến bắt đầu vào tháng Hai.

Lực lượng Vệ binh Cách mạng Iran chưa lập tức nhận trách nhiệm về các cuộc tấn công nhằm vào những chiến binh này, những người mà Iran cáo buộc được Israel, kẻ thù không đội trời chung của nước này, hậu thuẫn.

Trong vụ tấn công gây thương vong nặng nề nhất gần đây, chín thành viên của tổ chức Komala đã thiệt mạng vào ngày 17 tháng 7 gần thành phố Sulaymaniyah.

[CBSNews: Iran reportedly strikes Kurdish opposition group in Iraq]

8. Tổng thống Trump muốn "làm ăn với cả" Ukraine và Nga sau khi chiến tranh kết thúc.

Tổng thống Donald Trump ngày 24 tháng 10 cho biết ông thấy Mỹ sẽ tiếp tục làm ăn với cả Ukraine và Nga sau khi chiến tranh kết thúc, bất chấp những lời chỉ trích về các nỗ lực khôi phục quan hệ thương mại với Mạc Tư Khoa.

Thông báo này được đưa ra khi chiếc tàu chở dầu đầu tiên chở dầu diesel của Nga đang trên đường đến New York từ cảng Primorsk thuộc vùng Baltic, dự kiến sẽ giao 40.000 tấn nhiên liệu theo thỏa thuận cung cấp mà Tổng thống Trump công bố vào ngày 9 tháng 10.

Ngay sau thông báo, Mạc Tư Khoa đã nới lỏng một phần các hạn chế đối với xuất khẩu dầu diesel, cho phép bán 500.000 tấn.

"Chắc chắn rồi, tôi nghĩ chúng ta sẽ làm ăn với Ukraine và Nga sau khi chiến tranh kết thúc", Tổng thống Trump nói.

Tổng thống Trump nói thêm rằng ông muốn "quay trở lại tình trạng Nga và Ukraine đạt được thỏa thuận, và sau đó chúng ta có thể làm ăn với cả hai bên."

Tổng thống Mỹ cũng lập luận rằng Washington lẽ ra phải thu được lợi ích tài chính lớn hơn để đổi lấy hàng tỷ đô la viện trợ cho Kyiv trong nhiệm kỳ tổng thống của Tổng thống Joe Biden.

"Tôi cảm thấy thật ngớ ngẩn vì tất cả những gì bạn cần làm là yêu cầu họ, và họ sẽ trả tiền. Có nghĩa là Liên Hiệp Âu Châu sẽ trả tiền," Tổng thống Trump nói.

Kế hoạch nhập khẩu khoảng 900.000 tấn dầu diesel của Nga trong những tháng tới đã vấp phải sự chỉ trích từ các đồng minh Âu Châu, Ukraine và các thành viên Quốc hội đối với chính quyền Trump, vì các lô hàng này sẽ né tránh các lệnh trừng phạt áp đặt lên Mạc Tư Khoa liên quan đến cuộc chiến tranh chống Ukraine.

Lô hàng này sẽ đánh dấu lần giao hàng dầu diesel đầu tiên của Nga sang Mỹ kể từ năm 2022, khi đó Tổng thống Joe Biden cấm nhập khẩu dầu và các sản phẩm dầu mỏ của Nga để đáp trả cuộc xâm lược Ukraine của Nga.

Thỏa thuận này diễn ra trong bối cảnh rạn nứt ngày càng gia tăng giữa Kyiv và Washington, khi Ukraine phải đối mặt với những hạn chế về quyền truy cập Starlink và những thông tin về sự chậm trễ trong việc giao hàng các hỏa tiễn đánh chặn phòng không Patriot.

Tổng thống Trump cũng đã tăng cường chỉ trích Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy, cáo buộc ông này không sẵn lòng chấm dứt chiến tranh và kêu gọi thay thế ông.

Quyết định nối lại nhập khẩu dầu diesel từ Nga diễn ra trong bối cảnh chính trị đầy thách thức đối với đảng Cộng hòa trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ ngày 3 tháng 11, khi các cuộc thăm dò gần đây cho thấy sự ủng hộ dành cho Tổng thống Trump đang giảm sút.

Một cuộc khảo sát của Reuters/Ipsos cho thấy chỉ có 31% người Mỹ tán thành hiệu quả công việc của Tổng thống Trump, đánh dấu tỷ lệ ủng hộ thấp nhất trong cả hai nhiệm kỳ tổng thống của ông.

Trong khi đó, 47% cử tri đã ghi danh cho biết họ sẽ bỏ phiếu cho đảng Dân chủ nếu cuộc bầu cử quốc hội được tổ chức hôm nay, so với 35% ủng hộ đảng Cộng hòa, giúp đảng Dân chủ dẫn trước 12 điểm — là mức dẫn trước lớn nhất của họ trong chu kỳ bầu cử hiện tại.

[Kyiv Independent: Trump wants 'business with both' Ukraine, Russia after war ends]

9. Đối mặt với khó khăn kinh tế, người dân Iran chuẩn bị cho khả năng tái bùng nổ chiến tranh toàn diện.

Trong bối cảnh đối mặt với tình trạng thiếu thuốc men và lạm phát tăng cao, nhiều người Iran cho biết họ đang chuẩn bị cho khả năng tái bùng nổ một cuộc chiến tranh toàn diện với Mỹ và Israel, khi các nhà lãnh đạo của cả hai nước liên tục đưa ra những lời đe dọa gay gắt trong những ngày trước thềm cuộc bầu cử của họ.

Hãng thông tấn Associated Press đã phỏng vấn một số cư dân Tehran, những người mô tả tình trạng lo lắng ngày càng gia tăng, một số người đang chuẩn bị rời khỏi thủ đô trong khi những người khác đang cố gắng mua những mặt hàng vốn rất khó tìm.

Fereshteh Hajipour, 35 tuổi, mẹ của một đứa trẻ mới biết đi, cho biết cô đang tích trữ thuốc không cần kê đơn và thực phẩm vì lo sợ "một cuộc chiến tranh có thể xảy ra và những quả bom lớn hơn".

Lãnh đạo Iran tin rằng Tổng thống Trump có khả năng sẽ ra lệnh tấn công mới bất kể kết quả bầu cử giữa nhiệm kỳ ra sao, và "họ đang lên kế hoạch cho các kịch bản đó để có thể thực hiện các biện pháp khắc phục", theo lời ông Sasan Karimi, cựu quan chức chính phủ và giáo sư chính sách đối ngoại tại Đại học Tehran.

Trong khi đó, việc Mỹ phong tỏa các cảng của Iran đã hạn chế xuất khẩu dầu mỏ, nguồn thu mà chính phủ Iran phụ thuộc vào, làm gia tăng khó khăn kinh tế khi mỗi bên cố gắng cầm cự lâu hơn bên kia. Xe tải ùn tắc tại các biên giới khi hoạt động thương mại của Iran chuyển sang vận chuyển đường bộ.

Ngay cả đối với người dân Iran thuộc tầng lớp trung lưu, việc mua sắm các nhu yếu phẩm cơ bản cũng trở nên khó khăn. Giá cả các mặt hàng thiết yếu đã tăng mạnh kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Gạo đắt hơn 60%, và thịt bò đắt hơn 150%.

Mohammad Mohammadi, 36 tuổi, cho biết một chuyến đi đến siêu thị có thể tiêu hết một nửa mức lương trung bình hàng tháng là 400 triệu rial, tương đương khoảng 150 đô la Mỹ.

Bất chấp giá cả cao, Mohammad Abedi, 39 tuổi, cho biết các cuộc tấn công gia tăng ở eo biển Hormuz đã thúc đẩy anh mua thêm nhu yếu phẩm cho gia đình, bao gồm chà là khô, dầu ăn và gạo.

"Tôi lo rằng tình hình có thể trở nên tồi tệ hơn," ông nói.

[CBSNews: Facing economic strain, Iranians brace for possible return to all-out war]

10. Tổng thống Stubb của Phần Lan cảnh báo rằng Âu Châu đang sống trong một ‘kỷ nguyên đen tối’ mới.

Tổng thống Phần Lan Alexander Stubb hôm thứ Hai cho biết Âu Châu đang trải qua một "thời kỳ đen tối" khi nhiều cuộc chiến tranh và sự cạnh tranh giữa Mỹ và Trung Quốc đang chà đạp lên trật tự toàn cầu dựa trên luật lệ.

Phát biểu tại Học viện Âu Châu ở Bruges, Stubb nói rằng thời kỳ hậu Chiến tranh Lạnh đã kết thúc và thế giới hiện đang đối mặt với một thời điểm then chốt, giống như thời điểm kết thúc Thế chiến II năm 1945 và sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản năm 1989.

Mặc dù ông có xu hướng lạc quan, nhưng hiện nay "thật không may, có rất nhiều lý do để bi quan," ông nói với các sinh viên tại trường mà chính Stubb từng theo học vào những năm 1990.

"Theo một nghĩa nào đó, tôi bắt đầu học tập trong thời đại ánh sáng, còn các bạn bắt đầu học tập trong thời đại bóng tối," ông nói. "Trước đây, chúng ta có thể nói rằng ba kẻ giết người hàng loạt lớn nhất của nhân loại – bệnh tật, nạn đói và chiến tranh – đã bị đánh bại. Nhưng giờ đây điều đó không còn đúng nữa. Ánh sáng đã nhường chỗ cho bóng tối."

Tổng thống Stubb, người đã nghiên cứu và viết nhiều về những biến động địa chính trị, đã tham gia mật thiết vào các nỗ lực của Âu Châu nhằm vượt qua nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống Donald Trump — đặc biệt là liên quan đến vấn đề thỏa thuận hòa bình cho Ukraine.

Ông nói với khán giả rằng họ sẽ tốt nghiệp vào "một thế giới cạnh tranh khốc liệt", nơi mà theo một số ước tính, có tới 65 cuộc xung đột hoặc chiến tranh đang diễn ra - "nhiều hơn bất kỳ thời điểm nào sau Thế chiến thứ hai".

Ông nói: "An ninh toàn cầu sẽ phụ thuộc vào những gì các cường quốc - cụ thể là Mỹ và Trung Quốc - sẽ làm. Liệu họ sẽ chọn hợp tác hay đối đầu?"

"Câu hỏi then chốt đối với tất cả chúng ta là tạo ra một cấu trúc an ninh Âu Châu bảo đảm rằng Nga sẽ không tấn công các nước láng giềng một lần nữa", ông nói. NATO sẽ vẫn là một liên minh an ninh quan trọng nhưng cũng cần phát triển các quy trình mới, ông cho biết, bao gồm các biện pháp "xây dựng lòng tin" giữa Nga và Âu Châu để tạo dựng "sự tin tưởng".

Tổng thống Stubb kêu gọi những người tham dự, gồm các nhà ngoại giao, chính trị gia và quan chức tương lai, không nên bi quan mà hãy nuôi dưỡng tham vọng hướng tới một "kỷ nguyên ánh sáng" mới, bất chấp những thách thức. Ông cho rằng trong 30 năm nữa, Liên minh Âu Châu có thể tăng từ 27 quốc gia thành viên hiện tại lên 40 quốc gia – bao gồm cả việc Anh tái gia nhập khối cùng với Na Uy, Moldova và Ukraine.

[Politico: Europe is living in a new ‘era of darkness,’ Finland’s Stubb warns]

11. Tổng thống Trump nói ông đang cân nhắc giữa một thỏa thuận với Iran và hành động "kết liễu họ".

Tổng thống Trump sáng Chúa Nhật cho biết ông đang cân nhắc giữa việc đạt được thỏa thuận với Tehran và hành động để "kết liễu chúng", sau khi gợi ý hôm thứ Sáu rằng Washington "có thể sẽ thực hiện một chiến dịch Epic Fury nhỏ khác", ám chỉ chiến dịch quân sự chung của Mỹ và Israel chống lại Iran.

"Giờ câu hỏi của tôi là, liệu tôi có nên thỏa thuận với họ, hay là nên tiêu diệt họ?", Tổng thống Trump nói trong cuộc phỏng vấn với chương trình "Sunday Morning Futures" của Fox News.

Ông cũng tuyên bố rằng Mỹ hiện đang kiểm soát eo biển Hormuz và chỉ trích cựu Tổng thống Barack Obama về Kế hoạch Hành động Toàn diện chung, gọi tắt là JCPOA, hay còn được biết đến nhiều hơn với tên gọi thỏa thuận hạt nhân Iran. Ông Obama đã ký thỏa thuận này vào năm 2015, nhưng Tổng thống Trump đã rút khỏi thỏa thuận trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.

[CBSNews: Trump says he's weighing deal with Iran against action to "finish them off"]

12. Các tài liệu UFO mới bao gồm chi tiết về vật thể bay hình tam giác kỳ lạ: Sự im lặng tuyệt đối về âm thanh

Theo các tài liệu mới được Ngũ Giác Đài công bố, các đặc vụ liên bang ở miền tây nước Mỹ năm nay đã bắt gặp một vật thể bay hình tam giác lớn, lao vút lên bầu trời từ trạng thái đứng yên mà không gây ra tiếng ồn hay thải ra bất kỳ khí thải nào.

Lời kể của các đặc vụ đã được đưa vào bản phát hành mới nhất các tài liệu liên quan đến UFO, hay UAP (hiện tượng dị thường không xác định) của Bộ Quốc phòng. Bản phát hành hôm thứ Sáu là bản thứ bảy theo sắc lệnh hành pháp mà Trump đã ký hồi đầu năm nay, yêu cầu công bố các tài liệu nhạy cảm về UAP. Lô tài liệu mới nhất bao gồm 28 tập tin PDF.

Chiếc phi thuyền hình tam giác được mô tả chi tiết trong hai tài liệu: một bản ghi nhớ từ Văn phòng Giải quyết Dị thường Toàn diện của Ngũ Giác Đài mô tả cuộc thẩm vấn của các nhà điều tra với các đặc vụ, và một bản tuyên bố có chữ ký mà các đặc vụ đã cung cấp cho FBI.

Vụ việc xảy ra vào tháng 6 gần một "địa điểm an ninh quốc gia" không được tiết lộ ở miền tây nước Mỹ.

Các đặc vụ cho biết với các nhà điều tra rằng họ được một đặc vụ thứ ba đóng quân gần đó báo động về đối tượng lạ. Họ nhanh chóng di chuyển đến vị trí khác để quan sát rõ hơn và phát hiện vật thể bay không xác định phía trên một sườn núi cách đó vài dặm về phía tây, nổi bật trên nền trời lúc hoàng hôn.

"Chúng tôi đã tiến hành khảo sát trực quan đường chân trời phía tây và gần như ngay lập tức quan sát thấy một đối tượng hình tam giác màu đen sẫm, không phản chiếu ánh sáng, có kích thước đáng kể, giống nhất với máy bay điều khiển từ xa cánh tam giác," họ cho biết trong tuyên bố của FBI. "Chúng tôi ước tính sải cánh của đối tượng khoảng 2,7 đến 4,5 mét, chiều sâu khoảng 1,8 đến 2,7 mét và độ dày khoảng 30 đến 60 cm."

Tài liệu của FBI bao gồm các hình minh họa cho thấy hiện trường và mô phỏng chiếc phi thuyền.

Báo cáo của AARO ghi nhận rằng "vật thể bay không xác định đang thực hiện một quá trình bay lên chậm rãi, có kiểm soát, hoàn toàn thẳng đứng ngay trên đường sống núi. Đối tượng này đã bay lên khoảng hai đến ba trăm feet trong khi duy trì tư thế hoàn toàn tĩnh lặng mà không bị nghiêng, lắc lư hay chao đảo. Lớp vỏ ngoài màu đen mờ không phản chiếu tạo nên một hình dáng liền mạch, không có đặc điểm gì nổi bật."

Các nhà điều tra viết rằng "cuộc leo núi diễn ra trong sự im lặng tuyệt đối về mặt âm thanh."

Các đặc vụ nói với FBI rằng khi quan sát qua kính hồng ngoại, đối tượng "có vẻ nóng hơn nhiệt độ môi trường xung quanh, với dấu hiệu nhiệt hoàn toàn nhất quán trên toàn bộ thân máy bay và không có khí thải nào nhìn thấy được."

Theo báo cáo tóm tắt của AARO, khi chiếc phi cơ ở độ cao từ 200 đến 300 feet so với sườn núi, nó "ngay lập tức" dừng lại và bắt đầu lơ lửng, giữ nguyên tư thế trong khoảng 20 giây.

Sau đó, chiếc phi thuyền tăng tốc, đạt vận tốc "tương đương với máy bay chiến đấu quân sự". Các đặc vụ mất dấu nó chỉ trong vài giây.

"Sự im lặng tuyệt đối về âm thanh kéo dài suốt giai đoạn vận tốc cao," bản ghi nhớ cho biết. "Không quan sát thấy dấu hiệu va chạm, khói, bụi hoặc sự xáo trộn vật lý nào. Cuộc khảo sát mặt đất tại hệ thống thoát nước của hẻm núi được tiến hành vào sáng hôm sau không tìm thấy mảnh vỡ, vết xước trên mặt đất hoặc thiệt hại về thảm thực vật."

Vụ việc này tương tự như những vụ chạm trán khác được các đặc vụ liên bang báo cáo ở miền tây nước Mỹ, được mô tả chi tiết trong các bản phát hành trước đó về hồ sơ UAP.

Theo các tài liệu được công bố hồi tháng 5, vào năm 2023, các nhân viên thực thi pháp luật liên bang tại một địa điểm không được tiết lộ đã báo cáo nhìn thấy những quả cầu màu cam, sau đó chúng phát ra những quả cầu nhỏ hơn màu đỏ trong khoảng thời gian hai ngày. Một loạt tài liệu sau đó bao gồm cả lời kể của chính các nhân viên, trong đó một người mô tả những ánh sáng đỏ "tăng tốc tức thì" và một người khác so sánh những quả cầu này với "những quả nho bị bắn ra từ một quả bóng rổ".

Một trường hợp khác, được mô tả chi tiết vào tháng 8, liên quan đến một đặc vụ đã ghi lại video hồng ngoại về hai đối tượng "nóng đen" di chuyển cùng nhau với tốc độ chậm như nhau.

Liên quan đến vụ việc hồi tháng Sáu, Ngũ Giác Đài lưu ý rằng AARO cho biết vụ việc "cần được điều tra thêm do sự trùng khớp chặt chẽ giữa các đặc điểm hình thái và hồ sơ động học được báo cáo của hiện tượng này với các vụ việc khác được báo cáo ở khu vực phía tây Hoa Kỳ."

[CBSNews: New UFO files include details of strange triangular craft: "Absolute acoustic silence"]